581 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَلِيٍّ نَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى نَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ طَارِقٍ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم (إِنَّ حَوْضِي لأَبْعَدُ مِنْ أَيْلَةَ مِنْ عَدَنٍ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لأَذُودُ عَنْهُ الرِّجَالَ كَمَا يَذُودُ الرَّجُلُ الإِبِلَ الْغَرِيبَةِ عَنْ حَوْضِهِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَتَعْرِفُنَا قَالَ نَعَمْ تَرِدُونَ عَلَيَّ غُرًّا مُحَجَّلِينَ مِنْ آثَارِ الْوُضُوءِ لَيْسَتْ لأَحَدٍ غَيْرَكُمْ)
رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُسْهِرٍ
رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُسْهِرٍ
হুযাইফা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন:
"নিশ্চয়ই আমার হাউয (হাউযে কাওসার) আয়লা থেকে আদন পর্যন্ত দূরত্বের চেয়েও বেশি প্রশস্ত। যার হাতে আমার প্রাণ, তাঁর শপথ! আমি অবশ্যই লোকেদের সেখান থেকে এমনভাবে তাড়িয়ে দেব, যেমন কোনো ব্যক্তি তার হাউয থেকে অচেনা উটকে তাড়িয়ে দেয়।"
সাহাবীগণ বললেন, "হে আল্লাহর রাসূল! আপনি কি আমাদের চিনতে পারবেন?"
তিনি বললেন, "হ্যাঁ, তোমরা আমার কাছে ওযুর (পানির) চিহ্নের কারণে উজ্জ্বল মুখমণ্ডলবিশিষ্ট (গুররান) এবং শুভ্র অঙ্গ-প্রত্যঙ্গবিশিষ্ট (মুহাজ্জালীন) অবস্থায় আগমন করবে। এই বৈশিষ্ট্য তোমাদের ছাড়া অন্য কারও থাকবে না।"
"নিশ্চয়ই আমার হাউয (হাউযে কাওসার) আয়লা থেকে আদন পর্যন্ত দূরত্বের চেয়েও বেশি প্রশস্ত। যার হাতে আমার প্রাণ, তাঁর শপথ! আমি অবশ্যই লোকেদের সেখান থেকে এমনভাবে তাড়িয়ে দেব, যেমন কোনো ব্যক্তি তার হাউয থেকে অচেনা উটকে তাড়িয়ে দেয়।"
সাহাবীগণ বললেন, "হে আল্লাহর রাসূল! আপনি কি আমাদের চিনতে পারবেন?"
তিনি বললেন, "হ্যাঁ, তোমরা আমার কাছে ওযুর (পানির) চিহ্নের কারণে উজ্জ্বল মুখমণ্ডলবিশিষ্ট (গুররান) এবং শুভ্র অঙ্গ-প্রত্যঙ্গবিশিষ্ট (মুহাজ্জালীন) অবস্থায় আগমন করবে। এই বৈশিষ্ট্য তোমাদের ছাড়া অন্য কারও থাকবে না।"
আল-মুসনাদ আল-মুস্তাখরাজ `আলা সহীহ মুসলিম (581)