503 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الطَّلْحِيُّ ثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ثَنَا حَمَّاد ثَنَا عَفَّان عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَجُلا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيْنَ أَبِي قَالَ (فِي النَّارِ) فَلَمَّا قَضَى دَعَاهُ فَقَالَ (إِنَّ أَبِي وَأَبَاكَ فِي النَّارِ)

رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ أَبِي بَكْرٍ عَنْ عَفَّانَ عَنْ حَمَّادٍ

- 86



আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এক ব্যক্তি জিজ্ঞেস করলো, "ইয়া রাসূলাল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)! আমার পিতা কোথায় আছেন?" তিনি (রাসূল সাঃ) বললেন, "তিনি জাহান্নামে।" অতঃপর তিনি যখন (সেখান থেকে) চলে গেলেন, তখন তিনি তাকে ডেকে পাঠালেন এবং বললেন, "নিশ্চয়ই আমার পিতা এবং তোমার পিতা উভয়েই জাহান্নামে (আগুনে) আছেন।"

আল-মুসনাদ আল-মুস্তাখরাজ `আলা সহীহ মুসলিম (503)