502 - وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ حَمْدَانَ نَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ حَدَّثَنِي أَبِي نَا وَكِيعٌ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَجُلٌ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَيْنَ أَبِي قَالَ (فِي النَّارِ) قَالَ فَمَا رَأَى فِي وَجْهِهِ الْكَرَاهِيَةَ قَالَ (إِنَّ أَبِي وَأَبَاكَ فِي النَّارِ)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, এক ব্যক্তি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে জিজ্ঞাসা করল, "আমার পিতা কোথায়?" তিনি বললেন, "(তিনি) জাহান্নামে।" লোকটি যখন তাঁর (নবীর) চেহারায় কোনো অসন্তুষ্টির ভাব দেখল না, তখন তিনি (রাসূলুল্লাহ সাঃ) বললেন, "নিশ্চয়ই আমার পিতা এবং তোমার পিতা জাহান্নামে।"
আল-মুসনাদ আল-মুস্তাখরাজ `আলা সহীহ মুসলিম (502)