457 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَلِيٍّ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ قُتَيْبَةَ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي السَّرِيِّ ثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم (إِنَّ أَدْنَى مَقْعَدِ أَحَدِكُمْ مِنَ الْجَنَّةِ أَنْ هِيَ لَهُ أَنْ يُقَالَ لَهُ تَمَنَّ فَيَتَمَنَّى وَيَتَمَنَّى فَيَقُولُ لَهُ هَلْ تَمَنَّيْتَ فَيَقُولُ نَعَمْ فَيَقُولُ لَهُ فَإِنَّ لَكَ مَا تمنيت وَمثله مَعَه) صَحِيح وَإِسْنَادُهُ ضَعِيفٌ
رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ رَافِعٍ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ
رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ رَافِعٍ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন:
নিশ্চয় তোমাদের কারো জন্য জান্নাতে সবচেয়ে নিম্নতম আসনও এমন হবে যে, তাকে বলা হবে, ’তুমি (যা চাও) আকাঙ্ক্ষা করো।’ তখন সে আকাঙ্ক্ষা করতে থাকবে এবং আকাঙ্ক্ষা করতে থাকবে। অতঃপর তাকে বলা হবে, ’তুমি কি তোমার আকাঙ্ক্ষা শেষ করেছো?’ সে বলবে, ’হ্যাঁ।’ তখন তাকে বলা হবে, ’নিশ্চয় তোমার জন্য রয়েছে তুমি যা আকাঙ্ক্ষা করেছো, তা এবং তার সাথে তার সমপরিমাণ আরও অতিরিক্ত (নেয়ামত) রয়েছে।’
নিশ্চয় তোমাদের কারো জন্য জান্নাতে সবচেয়ে নিম্নতম আসনও এমন হবে যে, তাকে বলা হবে, ’তুমি (যা চাও) আকাঙ্ক্ষা করো।’ তখন সে আকাঙ্ক্ষা করতে থাকবে এবং আকাঙ্ক্ষা করতে থাকবে। অতঃপর তাকে বলা হবে, ’তুমি কি তোমার আকাঙ্ক্ষা শেষ করেছো?’ সে বলবে, ’হ্যাঁ।’ তখন তাকে বলা হবে, ’নিশ্চয় তোমার জন্য রয়েছে তুমি যা আকাঙ্ক্ষা করেছো, তা এবং তার সাথে তার সমপরিমাণ আরও অতিরিক্ত (নেয়ামত) রয়েছে।’
আল-মুসনাদ আল-মুস্তাখরাজ `আলা সহীহ মুসলিম (457)