হুযাইফা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:



একদিন উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, "আমাদের মধ্যে কে আছে, অথবা তোমাদের মধ্যে তোমাদের বিশ্বস্ত কে আছে, যে আমাদেরকে ফিতনা (বিপর্যয়/পরীক্ষা) সম্পর্কে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যা বলেছেন, তা বর্ণনা করবে?"



তখন হুযাইফা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, "আমি (তা জানি)। হে আমীরুল মু’মিনীন! আপনি কোন ফিতনার কথা বলছেন?"



তিনি (উমর) বললেন, "মানুষের নিজের, তার পরিবার-পরিজন ও ধন-সম্পদের ক্ষেত্রে যে ফিতনা আসে?"



তিনি (হুযাইফা) বললেন, "না, সালাত (নামাজ) ও সাদাকা (দান) সেগুলোর কাফফারা (প্রায়শ্চিত্ত) করে দেয়। বরং আমি সেই ফিতনার কথা বলছি, যা সমুদ্রের ঢেউয়ের মতো উত্তাল হয়ে উঠবে।"



তখন (হুযাইফা) বললেন, "হে আমীরুল মু’মিনীন! আপনার এতে ভয়ের কী আছে? নিশ্চয়ই আপনার ও সেই ফিতনার মাঝে একটি রুদ্ধ (বন্ধ) দরজা রয়েছে। সেই দরজা আঘাত না করা পর্যন্ত তার কিছুই আপনার কাছে পৌঁছাবে না।"



উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, "তোমার ধ্বংস হোক! দরজাকে কি আঘাত করা হবে (অর্থাৎ ভেঙে ফেলা হবে)? যদি দরজা শুধু খোলা যেত (তাহলে তা বন্ধ করার আশা করা যেত), কিন্তু তাকে তো ভেঙেই ফেলা হবে!"



হুযাইফা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, "আমি আপনাকে এমন একটি হাদিস বর্ণনা করেছি যা ভুল তথ্যের অন্তর্ভুক্ত নয়।" (বর্ণনাকারী বলেন, অর্থাৎ, এই হাদিসটি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণিত)।



অতঃপর তিনি সেগুলোর (ফিতনা সংক্রান্ত আলোচনার) কিছু অংশ বর্ণনা করে বললেন: "মানুষের কাছে ফিতনা উপস্থিত হয়। যে ব্যক্তি তা গ্রহণ করে, তার অন্তরে একটি কালো দাগ পড়ে যায়। আর যে তা অস্বীকার করে বা প্রত্যাখ্যান করে, তার অন্তরে একটি সাদা (শুভ্র) দাগ পড়ে যায়। এভাবে মানুষ বা অন্তরগুলো দু’ধরনের হয়ে যায়:



এক প্রকারের অন্তর শুভ্র পাথরের মতো (শক্ত ও উজ্জ্বল), কোনো ফিতনা যা কখনো ক্ষতি করতে পারে না।



আর অন্য প্রকারের অন্তর হলো কালো, ছাই-রঙা এবং উপুড় করা পেয়ালার মতো। যা কোনো হক (সত্য) বা মারুফকে (ন্যায্য বিষয়কে) চেনে না এবং কোনো মুনকারকে (অন্যায় বা মন্দ বিষয়কে) অস্বীকারও করে না।"