3005 - ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالا ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ثَنَا عُبَيْدِ اللَّهِ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ارْحَمْ اللَّهُ الْمُحَلِّقِينَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَالْمُقَصِّرِينَ ثَلاثَ مَرَّاتٍ فَقَالَ فِي الرَّابِعَةِ وَالْمُقَصِّرِينَ
رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنِ ابْنِ نُمَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ
وَعَنْ أَبِي مُوسَى عَنْ عَبْدِ الْوَهَّاب
رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنِ ابْنِ نُمَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ
وَعَنْ أَبِي مُوسَى عَنْ عَبْدِ الْوَهَّاب
ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “আল্লাহ্ তাআলা মাথা মুণ্ডনকারীদের (যারা চুল হলক করে) উপর রহম করুন।”
সাহাবীগণ বললেন, “ইয়া রাসূলাল্লাহ! এবং যারা চুল ছোট করে কাটে (কসর করে, তাদের উপরও)?” (তাঁরা এই প্রশ্ন) তিনবার করলেন।
অতঃপর চতুর্থবার তিনি বললেন: “এবং যারা চুল ছোট করে কাটে (তাদের উপরও)।”
সাহাবীগণ বললেন, “ইয়া রাসূলাল্লাহ! এবং যারা চুল ছোট করে কাটে (কসর করে, তাদের উপরও)?” (তাঁরা এই প্রশ্ন) তিনবার করলেন।
অতঃপর চতুর্থবার তিনি বললেন: “এবং যারা চুল ছোট করে কাটে (তাদের উপরও)।”
আল-মুসনাদ আল-মুস্তাখরাজ `আলা সহীহ মুসলিম (3005)