2639 - أنبأ سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ أنبا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَنْبَأَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ أنبا ابْنُ جُرَيْجٍ وَابْنُ عُيَيْنَةَ قَالا ثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ أَنَّ عَمْرَو بْنَ أَوْسٍ أَخْبَرَهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ أَحَبُّ الصِّيَامِ إِلَى اللَّهِ صِيَامُ دَاوُدَ كَانَ يَصُومُ نِصْفَ الدَّهْرِ وَأَحَبُّ الصَّلاةِ إِلَى اللَّهِ صَلاةُ دَاوُدَ كَانَ يَرْقُدُ شَطْرَ اللَّيْلِ وَيَقُومُ ثُلُثَ اللَّيْلِ بَعْدَ شَطْرِهِ ثُمَّ يَرْقُدُ آخِرَهُ
قَالَ قُلْتُ لِعَمْرِو بْنِ دِينَارٍ أَعَمْرُو بْنُ أَوْسٍ يَقُولُ يَقُومُ ثُلُثَ اللَّيْلِ بَعْدَ شَطْرِهِ قَالَ نَعَمْ
لَفْظُ أَبِي عَاصِمٍ رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ رَافِعٍ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ
قَالَ قُلْتُ لِعَمْرِو بْنِ دِينَارٍ أَعَمْرُو بْنُ أَوْسٍ يَقُولُ يَقُومُ ثُلُثَ اللَّيْلِ بَعْدَ شَطْرِهِ قَالَ نَعَمْ
لَفْظُ أَبِي عَاصِمٍ رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ رَافِعٍ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ
আব্দুল্লাহ ইবনে আমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ইরশাদ করেছেন:
আল্লাহর নিকট প্রিয়তম সিয়াম (রোজা) হলো দাউদ (আঃ)-এর সিয়াম। তিনি (দাওয়ূদ আঃ) বছরের অর্ধেক দিন রোজা রাখতেন। আর আল্লাহর নিকট প্রিয়তম সালাত (নামাজ) হলো দাউদ (আঃ)-এর সালাত। তিনি রাতের অর্ধেক অংশ ঘুমাতেন, এরপর রাতের এক-তৃতীয়াংশ সালাতে অতিবাহিত করতেন এবং অতঃপর রাতের শেষাংশে আবার ঘুমাতেন।
(বর্ণনাকারী বলেন,) আমি আমর ইবনে দীনারকে জিজ্ঞেস করলাম, আমর ইবনে আওস কি বলেছেন যে, ’তিনি রাতের অর্ধেকের পর এক-তৃতীয়াংশ সালাতে অতিবাহিত করতেন’? তিনি বললেন, ’হ্যাঁ।’
আল্লাহর নিকট প্রিয়তম সিয়াম (রোজা) হলো দাউদ (আঃ)-এর সিয়াম। তিনি (দাওয়ূদ আঃ) বছরের অর্ধেক দিন রোজা রাখতেন। আর আল্লাহর নিকট প্রিয়তম সালাত (নামাজ) হলো দাউদ (আঃ)-এর সালাত। তিনি রাতের অর্ধেক অংশ ঘুমাতেন, এরপর রাতের এক-তৃতীয়াংশ সালাতে অতিবাহিত করতেন এবং অতঃপর রাতের শেষাংশে আবার ঘুমাতেন।
(বর্ণনাকারী বলেন,) আমি আমর ইবনে দীনারকে জিজ্ঞেস করলাম, আমর ইবনে আওস কি বলেছেন যে, ’তিনি রাতের অর্ধেকের পর এক-তৃতীয়াংশ সালাতে অতিবাহিত করতেন’? তিনি বললেন, ’হ্যাঁ।’
আল-মুসনাদ আল-মুস্তাখরাজ `আলা সহীহ মুসলিম (2639)