2430 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ بُنْدَارٍ ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَاصِمٍ ثَنَا أَبُو بَكْرٍ ح وثنا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ ثَنَا عبد ان ثَنَا أَبُو بَكْرٍ وَعُثْمَانُ قَالا ثَنَا مُحَمَّد ثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنِي أَبُو الزِّنَادِ عَنِ الأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ ذَكَرَ الْهِلالَ قَالَ إِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَصُومُوا وَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَأَفْطِرُوا فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَعُدُّوا ثَلَاثِينَ لفظ عبد ان
رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ أَبِي بَكْرِ
رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ أَبِي بَكْرِ
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম চাঁদ (অর্থাৎ মাসের শুরু) সম্পর্কে আলোচনা করলেন এবং বললেন: “যখন তোমরা তা (নতুন চাঁদ) দেখবে, তখন তোমরা সাওম (রোযা) পালন করো। আর যখন তোমরা তা (পরবর্তী মাসের চাঁদ) দেখবে, তখন সাওম ভঙ্গ করো (ঈদ পালন করো)। আর যদি তোমাদের জন্য তা মেঘাচ্ছন্ন থাকে (চাঁদ দেখা অস্পষ্ট হয়), তবে তোমরা ত্রিশ দিন গণনা করে পূর্ণ করো।”
আল-মুসনাদ আল-মুস্তাখরাজ `আলা সহীহ মুসলিম (2430)