1971 - حَدَّثَنَا حَبِيبُ بْنُ الْحَسَنِ ثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي ثَنَا ابْنُ أَبِي بَكْرٍ ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَحُمَيْدُ بْنُ الأَسْوَدِ قَالا ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ح وثنا مُحَمَّدُ بْنُ أبي يَعْقُوب ثَنَا أَحْمد ابْن إِبْرَاهِيمَ بْنِ جَامِعٍ ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَمَّادِ بْنِ مُسْلِمٍ ثَنَا سَعِيدُ بْنُ غُفَيْرٍ ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلالٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ قَالَ وَكَانَ كَاتِبُ عَلِيٍّ قَالَ كَانَ مَرْوَانُ يَسْتَخْلِفُ أَبَا هُرَيْرَةَ عَلَى الْمَدِينَةِ فَقَرَأَ بِالْجُمُعَةِ وَالْمُنَافِقِينَ فَلَمَّا انْصَرَفَ مَشِيتُ إِلَى جَنْبِهِ فَقُلْتُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ لَقَدْ سَمِعْتُكَ قَرَأْتُ سُورَتَيْنِ قَرَأَ بِهِمَا عَلِيٌّ قَالَ قَرَأَ بِهِمَا حِبِّي أَبُو الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم
اللَّفْظُ لِيَحْيَى عَنْ جَعْفَرٍ رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنِ الْقَعْنَبِيِّ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلالٍ
اللَّفْظُ لِيَحْيَى عَنْ جَعْفَرٍ رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنِ الْقَعْنَبِيِّ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلالٍ
উবাইদুল্লাহ ইবনু আবি রাফি’ (রাহিমাহুল্লাহ), যিনি আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর লেখক ছিলেন, তিনি বলেন: মারওয়ান যখন মদিনার বাইরে যেতেন, তখন তিনি আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে মদিনার দায়িত্বে স্থলাভিষিক্ত করতেন। (একবার জুমুআর সালাতে) তিনি সূরা আল-জুমুআহ এবং সূরা আল-মুনাফিকুন তিলাওয়াত করলেন।
যখন তিনি (সালাত শেষে) ফিরলেন, আমি তার পাশে হাঁটতে লাগলাম এবং বললাম, ‘হে আবু হুরায়রা! আমি শুনলাম, আপনি এমন দুটি সূরা তিলাওয়াত করলেন, যা আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-ও তিলাওয়াত করতেন।’ তিনি (আবু হুরায়রা) বললেন, ‘আমার প্রিয়তম আবূল কাসিম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এই দুটি সূরা তিলাওয়াত করতেন।’
যখন তিনি (সালাত শেষে) ফিরলেন, আমি তার পাশে হাঁটতে লাগলাম এবং বললাম, ‘হে আবু হুরায়রা! আমি শুনলাম, আপনি এমন দুটি সূরা তিলাওয়াত করলেন, যা আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-ও তিলাওয়াত করতেন।’ তিনি (আবু হুরায়রা) বললেন, ‘আমার প্রিয়তম আবূল কাসিম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এই দুটি সূরা তিলাওয়াত করতেন।’
আল-মুসনাদ আল-মুস্তাখরাজ `আলা সহীহ মুসলিম (1971)