1649 - حَدَّثَنَا حَبِيبُ بْنُ الْحَسَنِ ثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي ثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ ثَنَا هُشَيْمٌ أنبا دَاوُد ابْن أَبِي هِنْدٍ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَوْسٍ الثَّقَفِيِّ عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ بِنْتِ أَبِي سُفْيَانَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهَا سَمِعَتِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ (مَنْ صَلَّى اثْنَتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً فِي يَوْمٍ سِوَى الْمَكْتُوبَةِ بُنِيَ لَهُ بَيْتٌ فِي الْجَنَّةِ) فَقَالَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ فَمَا تَرَكْتُهُنَّ فَذَكَرَ مِثْلَهُ إِلَى أَنِ انْتَهَى إِلَى النُّعْمَانِ بْنِ سَالِمٍ
اللَّفْظُ لِعَبَّادِ بْنِ عَبَّادٍ وَلَمْ يَذْكُرْ هُشَيْمَ بْنَ النُّعْمَانِ وَعَنْبَسَةَ وَعَمْرَو بْنَ أَوْسٍ
رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ أَبِي غَسَّانَ الْمِسْمَعِيِّ عَنْ بِشْرِ بْنِ الْمُفَضَّلِ عَنْ دَاوُدَ
اللَّفْظُ لِعَبَّادِ بْنِ عَبَّادٍ وَلَمْ يَذْكُرْ هُشَيْمَ بْنَ النُّعْمَانِ وَعَنْبَسَةَ وَعَمْرَو بْنَ أَوْسٍ
رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ أَبِي غَسَّانَ الْمِسْمَعِيِّ عَنْ بِشْرِ بْنِ الْمُفَضَّلِ عَنْ دَاوُدَ
উম্মে হাবীবা বিনতে আবু সুফিয়ান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা), যিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর সহধর্মিণী, তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে বলতে শুনেছেন:
"যে ব্যক্তি দিনে ফরয সালাত ব্যতীত (নফল হিসাবে) বারো রাকাত সালাত আদায় করবে, জান্নাতে তার জন্য একটি ঘর নির্মাণ করা হবে।"
উম্মে হাবীবা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, "আমি এরপর থেকে সেই সালাতগুলো কখনো পরিত্যাগ করিনি।"
"যে ব্যক্তি দিনে ফরয সালাত ব্যতীত (নফল হিসাবে) বারো রাকাত সালাত আদায় করবে, জান্নাতে তার জন্য একটি ঘর নির্মাণ করা হবে।"
উম্মে হাবীবা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, "আমি এরপর থেকে সেই সালাতগুলো কখনো পরিত্যাগ করিনি।"
আল-মুসনাদ আল-মুস্তাখরাজ `আলা সহীহ মুসলিম (1649)