1509 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْحُلْوَانِيُّ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ح وَحَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ ابْنُ شِيرَوَيْهِ ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَنا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ ثَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي قِلابَةَ عَنْ مَالِكِ بْنِ
الْحُوَيْرِثِ قَالَ قَالَ لِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَلِصَاحِبٍ لِي (إِذَا خَرَجْتُمَا فَلْيُؤَذِّنْ أَحَدُكُمَا وَلْيُقِمْ وَلْيَؤُمَّكُمَا أَكْبَرُكُمَا)
قَالَ خَالِدٌ فَقُلْتُ لِأَبِي قِلابَةَ فَأَيْنَ الْقِرَاءَةُ قَالَ كَانَا مُتَقَارِبَيْنِ
الْحُوَيْرِثِ قَالَ قَالَ لِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَلِصَاحِبٍ لِي (إِذَا خَرَجْتُمَا فَلْيُؤَذِّنْ أَحَدُكُمَا وَلْيُقِمْ وَلْيَؤُمَّكُمَا أَكْبَرُكُمَا)
قَالَ خَالِدٌ فَقُلْتُ لِأَبِي قِلابَةَ فَأَيْنَ الْقِرَاءَةُ قَالَ كَانَا مُتَقَارِبَيْنِ
মালিক ইবনু হুয়াইরিস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাকে এবং আমার এক সঙ্গীকে বললেন: "যখন তোমরা (সফরের উদ্দেশ্যে) বের হবে, তখন তোমাদের দুজনের মধ্যে একজন আযান দেবে এবং একজন ইকামত দেবে। আর তোমাদের মধ্যে যিনি বয়সে প্রবীণ, তিনি তোমাদের ইমামতি করবেন।"
খালিদ (আল-হাদ্দা’) বলেন, আমি আবূ কিলাবাকে জিজ্ঞেস করলাম: "তাহলে কিরাআতের (প্ৰাধান্য) কোথায় গেল?" তিনি (আবূ কিলাবা) বললেন: "তারা (দুজন সঙ্গী) কিরাআতের দিক থেকে প্রায় কাছাকাছি ছিল।"
খালিদ (আল-হাদ্দা’) বলেন, আমি আবূ কিলাবাকে জিজ্ঞেস করলাম: "তাহলে কিরাআতের (প্ৰাধান্য) কোথায় গেল?" তিনি (আবূ কিলাবা) বললেন: "তারা (দুজন সঙ্গী) কিরাআতের দিক থেকে প্রায় কাছাকাছি ছিল।"
আল-মুসনাদ আল-মুস্তাখরাজ `আলা সহীহ মুসলিম (1509)