1453 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَدْرٍ ثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ ثَنَا مَالِكٌ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنِ الأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ (وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَقَدْ هَمَمْتُ)

الْحَدِيثَ وَزَادَ (عِرْقًا سَمِينًا أَوْ مِرْمَاتَيْنِ لَشَهِدَ الصَّلاةَ)

رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَحْيَى
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “সেই সত্তার শপথ, যাঁর হাতে আমার প্রাণ! আমি সংকল্প করেছিলাম (বাকি হাদিসটি... অর্থাৎ যারা জামাআতে আসে না তাদের ঘর জ্বালিয়ে দিতে)...”



এবং (হাদিসে অতিরিক্ত বর্ণনা করা হয়েছে): “(যদি তারা জানত যে, তারা এর বিনিময়ে) একটি চর্বিযুক্ত গোশতওয়ালা হাড় (বা মোটা গোশতের টুকরা) অথবা (অন্তত) দুটি ভালো মাংসের টুকরা পাবে, তবে তারা অবশ্যই সালাতে উপস্থিত হতো।”

আল-মুসনাদ আল-মুস্তাখরাজ `আলা সহীহ মুসলিম (1453)