1392 - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يُوسُفَ السَّخْتِيَانِيُّ ثَنَا عَمْرو ابْن سَوَّادٍ ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ ثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى قَالا ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ أَنَّ مُوسَى بْنَ سَعِيدٍ الأَنْصَارِيَّ حَدَّثَهُ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا انْصَرَفَ أَتَاهُ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سَلَمَةَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نُرِيدُ أَنْ نَنْحَرَ جَزُورًا لَنَا وَنَحْنُ نُحِبُّ أَنْ تَحْضُرَهَا قَالَ نَعَمْ فَانْطَلَقَ وَانْطَلَقْنَا مَعَهُ فَوَجَدْنَا الْجَزُورَ لَمْ تُنْحَرْ فَنُحِرَتْ ثُمَّ قُطِّعَتْ ثُمَّ طُبِخَ مِنْهَا ثُمَّ أَكَلْنَا قَبْلَ أَنْ تَغِيبَ الشَّمْسُ
لَفْظُهُمَا وَاحِدٌ
رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ عِيسَى وَمُحَمَّدِ بْنِ سَلَمَةَ وَعَمْرِو بْنِ سَوَّادٍ كُلُّهُمْ عَنِ ابْنِ وَهْبٍ
لَفْظُهُمَا وَاحِدٌ
رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ عِيسَى وَمُحَمَّدِ بْنِ سَلَمَةَ وَعَمْرِو بْنِ سَوَّادٍ كُلُّهُمْ عَنِ ابْنِ وَهْبٍ
আনাস ইবনে মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের নিয়ে সালাত আদায় করলেন। যখন তিনি সালাত শেষ করলেন, তখন বনু সালামা গোত্রের একজন লোক তাঁর কাছে এসে বলল, "ইয়া রাসূলাল্লাহ! আমরা আমাদের একটি উট (জাযূর) জবাই করতে চাই, আর আমরা পছন্দ করি যে আপনি তাতে উপস্থিত থাকুন।" তিনি বললেন, "হ্যাঁ।" অতঃপর তিনি রওনা হলেন এবং আমরাও তাঁর সাথে গেলাম। আমরা গিয়ে দেখলাম উটটি তখনও জবাই করা হয়নি। অতঃপর সেটিকে জবাই করা হলো, এরপর টুকরো টুকরো করা হলো এবং তা থেকে কিছু রান্না করা হলো। এরপর আমরা সূর্যাস্তের আগেই তা খেলাম।
আল-মুসনাদ আল-মুস্তাখরাজ `আলা সহীহ মুসলিম (1392)