1169 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الطَّلْحِيُّ ثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ ثَنَا شَيْبَانُ عَنْ هِلالِ بْنِ أَبِي حُمَيْدٍ الأَنْصَارِيِّ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي مَرَضِهِ الَّذِي لَمْ يَقُمْ مِنْهُ (لَعَنَ اللَّهُ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ مَسَاجِدَ) وَلَوْلا ذَلِكَ أُبْرِزَ قَبْرُهُ غَيْرَ أَنَّهُ خَشِيَ أَنْ يُتَّخَذَ مَسْجِدًا
رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ أَبِي بَكْرِ وَعَمْرٍو النَّاقِدِ
رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ أَبِي بَكْرِ وَعَمْرٍو النَّاقِدِ
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেছেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর সেই অসুস্থতার সময়, যে অসুস্থতা থেকে তিনি আর আরোগ্য লাভ করেননি, তিনি (মৃত্যুর পূর্বে) বলেছেন: "আল্লাহ তাআলা ইয়াহুদি ও নাসারাদের ওপর লা’নত (অভিসম্পাত) করুন; কারণ তারা তাদের নবীদের কবরগুলোকে মসজিদ (সিজদার স্থান) বানিয়ে নিয়েছে।" যদি এর ভয় না থাকত, তবে তাঁর (নবীজীর) কবরকে প্রকাশ্য স্থানে স্থাপন করা হতো। তবে তিনি এই ভয় করতেন যে, সেটিকে যেন সিজদার স্থান বা মসজিদ হিসেবে ব্যবহার করা না হয়।
আল-মুসনাদ আল-মুস্তাখরাজ `আলা সহীহ মুসলিম (1169)