940 - حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ: ثَنَا أَبُو مَرْوَانَ قَالَ: ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِيُّ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْهَادِ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ بِنْتَ جَحْشٍ كَانَتْ تَحْتَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَأَنَّهَا اسْتُحِيضَتْ لَا تَطْهُرُ فَذَكَرَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: « لَيْسَتْ بِحَيْضَةٍ لِتَنْظُرْ قَدْرَ قُرْئِهَا الَّتِي كَانَتْ تَحِيضُ لَهُ فَتَتْرُكَ الصَّلَاةَ، ثُمَّ تَنْظُرُ مَا كَانَ بَعْدَ ذَلِكَ وَتَغْتَسِلُ لِكُلِّ صَلَاةٍ»
আয়েশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, উম্মু হাবীবা বিনতে জাহশ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আবদুর রহমান ইবনে আওফ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর স্ত্রী ছিলেন এবং তিনি এমনভাবে ইস্তিহাদাগ্রস্তা (অবিরত রক্তস্রাব) ছিলেন যে তিনি পবিত্র হতে পারতেন না। অতঃপর তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর নিকট বিষয়টি জানালেন।
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: "এটা হায়িয (ঋতুস্রাব) নয়। সে যেন তার স্বাভাবিক অভ্যাসের (ঋতুস্রাবের) দিনগুলোর হিসাব করে, যেই দিনগুলোতে তার হায়িয আসত, অতঃপর সে সালাত (নামাজ) ছেড়ে দেবে। এরপর এর অতিরিক্ত যা আসে তা ইস্তিহাদা হিসেবে গণ্য করবে এবং প্রত্যেক সালাতের জন্য গোসল করবে।"
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: "এটা হায়িয (ঋতুস্রাব) নয়। সে যেন তার স্বাভাবিক অভ্যাসের (ঋতুস্রাবের) দিনগুলোর হিসাব করে, যেই দিনগুলোতে তার হায়িয আসত, অতঃপর সে সালাত (নামাজ) ছেড়ে দেবে। এরপর এর অতিরিক্ত যা আসে তা ইস্তিহাদা হিসেবে গণ্য করবে এবং প্রত্যেক সালাতের জন্য গোসল করবে।"
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (940)