836 - حَدَّثَنَا أَبُو الْأَزْهَرِ قَالَ: ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ قَالَ: ثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ح، وَحَدَّثَنَا عَبَّاسٌ الدُّورِيُّ قَالَ: ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ قَالَ: ثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أُمِّ سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ: جَاءَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ: إِنَّ اللَّهَ لَا يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ فَهَلْ عَلَى الْمَرْأَةِ مِنْ غُسْلٍ إِذَا احْتَلَمَتْ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «نَعَمْ. إِذَا رَأَتِ الْمَاءَ فَلْتَغْتَسِلْ» ، فَقَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ: وَهَلْ تَحْتَلِمُ الْمَرْأَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ -[245]-: «تَرِبَتْ يَمِينُكِ فَبِمَا يُشْبِهُهَا وَلَدُهَا»
উম্মে সালামাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: উম্মু সুলাইম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কাছে এলেন এবং বললেন: নিশ্চয় আল্লাহ সত্যের বিষয়ে লজ্জাবোধ করেন না। সুতরাং কোনো নারী যদি স্বপ্নদোষ দেখে, তাহলে কি তার উপর গোসল করা ফরয হয়? নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: হ্যাঁ, যখন সে (স্বপ্নদোষের) পানি দেখতে পাবে, তখন সে যেন গোসল করে নেয়।
তখন উম্মে সালামাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! নারীরাও কি স্বপ্নদোষ দেখে? তিনি বললেন: তোমার ডান হাত ধূলিধূসরিত হোক! (অবশ্যই দেখে)। অন্যথায় তার সন্তান তাকে (পিতা বা পরিবারের সদস্যদের) কিসের ভিত্তিতে সাদৃশ্যপূর্ণ হয়?
তখন উম্মে সালামাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! নারীরাও কি স্বপ্নদোষ দেখে? তিনি বললেন: তোমার ডান হাত ধূলিধূসরিত হোক! (অবশ্যই দেখে)। অন্যথায় তার সন্তান তাকে (পিতা বা পরিবারের সদস্যদের) কিসের ভিত্তিতে সাদৃশ্যপূর্ণ হয়?
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (836)