835 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ قَالَ: ثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ: ثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ زَيْنَبَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ: جَاءَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ: إِنَّ اللَّهَ لَا يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ فَهَلْ عَلَى الْمَرْأَةِ مِنْ غُسْلٍ إِذَا احْتَلَمَتْ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «نَعَمْ، إِذَا رَأَتِ الْمَاءَ فَلْتَغْتَسِلْ» ، فَغَطَّيْتُ وَجْهِي وَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوَ تَحْتَلِمُ الْمَرْأَةُ؟ قَالَ: «نَعَمْ، تَرِبَتْ يَدَاكِ فَبِمَ أَشْبَهَهَا وَلَدُهَا»
উম্মে সালামাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: উম্মে সুলাইম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট এসে বললেন, নিশ্চয় আল্লাহ সত্যের (বর্ণনা দিতে) লজ্জাবোধ করেন না। কোনো নারী স্বপ্নদোষ দেখলে কি তার উপর গোসল আবশ্যক?
নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: হ্যাঁ, যদি সে পানি (সিক্ততা) দেখতে পায়, তবে সে যেন গোসল করে নেয়।
তখন আমি (উম্মে সালামাহ) আমার মুখ ঢেকে নিলাম এবং বললাম, ইয়া রাসূলাল্লাহ! নারীও কি স্বপ্নদোষ দেখে?
তিনি বললেন: হ্যাঁ! তোমার হাত ধূলোয় ভরে যাক (অর্থাৎ তুমি অবাক হচ্ছ কেন)! তাহলে তার সন্তান তাকে কিসের ভিত্তিতে সাদৃশ্য লাভ করে?
নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: হ্যাঁ, যদি সে পানি (সিক্ততা) দেখতে পায়, তবে সে যেন গোসল করে নেয়।
তখন আমি (উম্মে সালামাহ) আমার মুখ ঢেকে নিলাম এবং বললাম, ইয়া রাসূলাল্লাহ! নারীও কি স্বপ্নদোষ দেখে?
তিনি বললেন: হ্যাঁ! তোমার হাত ধূলোয় ভরে যাক (অর্থাৎ তুমি অবাক হচ্ছ কেন)! তাহলে তার সন্তান তাকে কিসের ভিত্তিতে সাদৃশ্য লাভ করে?
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (835)