8327 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى النَّيْسَابُورِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مُهَلٍّ الصَّنْعَانِيُّ، قَالَا ثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَنْبَأَ مَعْمَرٌ، عَنْ ثَابِتٍ، وَعَاصِمٍ الْأَحْوَلِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، «أَنَّ رَجُلًا، خَيَّاطًا دَعَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَرَّبَ لَهُ ثَرِيدًا عَلَيْهِ دُبَّاءٌ، وَلَحْمٌ» ، قَالَ: فَجَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُ الدُّبَّاءَ، وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحِبُّ الدُّبَّاءَ "، قَالَ: ثَابِتٌ فَسَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ: «مَا صُنِعَ لِي طَعَامٌ قَطُّ، أَقْدِرُ عَلَى أَنْ يَكُونَ فِيهِ الدُّبَّاءُ إِلَّا صَنَعْتُهُ»
আনাস ইবনে মালেক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,



নিশ্চয়ই একজন দর্জি (পোশাক সেলাইকারী) রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে খাবারের দাওয়াত দিলেন। অতঃপর সে তাঁর সামনে সারীদ (মাংস ও ঝোলে ভেজানো রুটির এক ধরনের খাবার) পেশ করল, যার মধ্যে ছিল কদু এবং গোশত। তিনি (আনাস রাঃ) বলেন, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম কদু খেতে লাগলেন। আর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম কদু পছন্দ করতেন। (বর্ণনাকারী) সাবিত (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন, আমি আনাস ইবনে মালেক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে বলতে শুনেছি: আমার জন্য যখনই কোনো খাবার তৈরি করা হয়েছে এবং তাতে কদু দেওয়ার সুযোগ ছিল, আমি তা অবশ্যই দিয়েছি।

মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (8327)