আনাস ইবনে মালেক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:



তিনি বলেন, আবূ তালহা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে দু’মুদ্দ (প্রায় দুই সের) যব আনা হলো। তিনি তা দিয়ে খাবার প্রস্তুত করতে বললেন। অতঃপর তিনি আনাসকে বললেন, তুমি যাও এবং আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে ডেকে আনো, যেন তিনি আমাদের ঘরে এসে খাবার গ্রহণ করেন।



আমি তাঁর (নবীজির) কাছে গিয়ে বললাম, হে আল্লাহর রাসূল! আবূ তালহা আমাকে আপনার নিকট পাঠিয়েছেন। তখন তিনি উপস্থিত লোকদেরকে বললেন: "তোমরা ওঠো।"



আমি তাদের সামনে সামনে হেঁটে এলাম। যখন আমি আবূ তালহা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে প্রবেশ করলাম, তখন তিনি বললেন, "তুমি কী করেছ?" আমি বললাম, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে দাওয়াত দিয়েছি। তখন তিনি (নবীজি) অন্যদেরও দাওয়াত দিয়েছেন। তিনি (আবূ তালহা) বললেন: "আফসোস তোমার জন্য! তুমি তো আমাদের বিপদে ফেলে দিলে! আমাদের ঘরে কতটুকু খাবার আছে তা কি তোমাকে বলা হয়নি?" আমি বললাম, হ্যাঁ, বলা হয়েছিল। কিন্তু নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে (মানুষ কম আছে) এমন কিছু বলার সাহস আমার হয়নি।



এরপর যখন তাঁরা দরজার কাছে আসলেন, তখন তিনি (নবীজি) দশজনকে ঘরে প্রবেশ করালেন এবং অন্য লোকদেরকে দরজায় বসে থাকতে নির্দেশ দিলেন। অতঃপর তিনি তাদের সামনে পাত্রটি রাখলেন এবং আল্লাহ যা ইচ্ছে করলেন, সে বিষয়ে কথা বললেন। অতঃপর তিনি লোকজনকে বললেন: "তোমরা খাও।"



তারা খেলেন, অতঃপর উঠে গেলেন। তিনি (নবীজি) পুনরায় দশজনকে ডাকলেন। এভাবে ঐ খাবার থেকে আশিজন লোক পেট পুরে খেলেন। আর তখনও এত পরিমাণ খাবার অবশিষ্ট রইল যা দিয়ে বাড়ির সব লোক পরিতৃপ্তির সাথে খেতে পারল।