8300 - حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ الْعَوْفِيُّ، وَعَبَّاسٌ الدُّورِيُّ، قَالَا: ثَنَا أَبُو الْجَوَّابِ، قَالَ: ثَنَا عَمَّارُ بْنُ رُزَيْقٍ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ يُقَالُ لَهُ: أَبُو شُعَيْبٍ، وَكَانَ لَهُ غُلَامٌ لَحَّامٌ، فَقَالَ: اجْعَلْ لَنَا طَعَامًا، أَدْعُو لَهُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، سَادِسَ سِتَّةٍ، فَدَعَاهُمْ، فَتَبِعَهُمْ رَجُلٌ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: « إِنَّ هَذَا قَدْ تَبِعَنَا فَتَأْذَنُ لَهُ» ، قَالَ: نَعَمْ
জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আনসারদের মধ্য থেকে আবু শুআইব নামের এক ব্যক্তি এলেন। তাঁর একজন মাংস প্রস্তুতকারী (কসাই) খাদেম ছিল। তিনি (আবু শুআইব) বললেন, ‘আমাদের জন্য খাবার প্রস্তুত করো, যেন আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে ছয়জনের মধ্যে ষষ্ঠ ব্যক্তি হিসেবে দাওয়াত করতে পারি।’ অতঃপর তিনি তাঁদেরকে দাওয়াত করলেন। তখন এক ব্যক্তি তাঁদের পিছু নিল। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তখন তাঁকে (আবু শুআইবকে) বললেন, "নিশ্চয়ই এই ব্যক্তি আমাদের অনুসরণ করে এসেছে, তুমি কি তাকে (প্রবেশের) অনুমতি দেবে?" তিনি বললেন, "হ্যাঁ।"
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (8300)