8084 - حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ رَجَاءٍ، قَالَ: ثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: ثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ ثَابِتٍ، قَالَ: سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ، " أَنْهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ؟، فَقَالَ: زَعَمُوا ذَاكَ، قُلْتُ: النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْهُ؟، قَالَ: زَعَمُوا ذَاكَ، قُلْتُ سَمِعْتَ أَنْتَ؟، قَالَ: زَعَمُوا ذَاكَ، قَالَ: فَصَرَفَهُ اللَّهُ عَنِّي يَوْمَئِذٍ، وَكَانَ إِذَا قِيلَ لِأَحَدِهِمْ: أَنْتَ سَمِعْتَهُ؟، غَضِبَ "
সাবিত (রাহঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, আমি আবদুল্লাহ ইবনে উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে জিজ্ঞাসা করলাম, "রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কি মাটির কলসি বা পাত্রে প্রস্তুতকৃত নবীয (খেজুর ভিজানো পানীয়) থেকে নিষেধ করেছেন?"
তিনি বললেন: "তারা সেরকমই ধারণা করে।"
আমি আবার জিজ্ঞাসা করলাম: "নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কি এটি থেকে নিষেধ করেছেন?"
তিনি বললেন: "তারা সেরকমই ধারণা করে।"
আমি বললাম: "আপনি কি নিজে শুনেছেন?"
তিনি বললেন: "তারা সেরকমই ধারণা করে।"
সাবিত (রাহঃ) বলেন: সেদিন আল্লাহ তাআলা তাঁর (ইবনে উমারের) মনোযোগ আমার থেকে ঘুরিয়ে দিলেন। আর যখন তাদের (সাহাবীগণের) কাউকে বলা হতো, ’আপনি কি নিজে শুনেছেন?’ তখন তিনি রাগান্বিত হতেন।
তিনি বললেন: "তারা সেরকমই ধারণা করে।"
আমি আবার জিজ্ঞাসা করলাম: "নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কি এটি থেকে নিষেধ করেছেন?"
তিনি বললেন: "তারা সেরকমই ধারণা করে।"
আমি বললাম: "আপনি কি নিজে শুনেছেন?"
তিনি বললেন: "তারা সেরকমই ধারণা করে।"
সাবিত (রাহঃ) বলেন: সেদিন আল্লাহ তাআলা তাঁর (ইবনে উমারের) মনোযোগ আমার থেকে ঘুরিয়ে দিলেন। আর যখন তাদের (সাহাবীগণের) কাউকে বলা হতো, ’আপনি কি নিজে শুনেছেন?’ তখন তিনি রাগান্বিত হতেন।
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (8084)