8053 - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ، قَالَ: حثنا رَوْحٌ عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَبْدِ الْخَالِقِ، قَالَ: سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ، يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: « نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفْدَ عَبْدِ الْقَيْسِ، عَنِ الدُّبَّاءِ، وَالْحَنْتَمِ، وَالنَّقِيرِ» ، قَالَ شُعْبَةُ: وَالْمُزَفَّتُ، لَيْسَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ
ইবনে উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আবদুল কায়স গোত্রের প্রতিনিধিদলকে দুব্বা (কুমড়োর খোলে তৈরি পাত্র), হানতাম (সবুজ মাটির পাত্র) এবং নাকীর (খেজুর গাছের গুড়ি খোদাই করা পাত্র) ব্যবহার করতে নিষেধ করেছেন।
শু’বা (বর্ণনাকারী) বলেন: (নিষেধকৃত পাত্রের মধ্যে) মুজাফফাতও (আলকাতরার প্রলেপ দেওয়া পাত্র) অন্তর্ভুক্ত। তবে এই অংশটি ইবনে উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর সূত্রে বর্ণিত নয়।
শু’বা (বর্ণনাকারী) বলেন: (নিষেধকৃত পাত্রের মধ্যে) মুজাফফাতও (আলকাতরার প্রলেপ দেওয়া পাত্র) অন্তর্ভুক্ত। তবে এই অংশটি ইবনে উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর সূত্রে বর্ণিত নয়।
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (8053)