7569 - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَرَّانِيُّ، قَالَ: نا يَعْلَى، وَأَبُو نُعَيْمٍ، قَالَا: ثَنَا زَكَرِيَّا، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ عَدِيٍّ، قَالَ: سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، عَنِ الصَّيْدِ بِالْمِعْرَاضِ، فَقَالَ: «مَا يُصِيبُ بِحَدِّهِ، فَكُلْ، وَمَا أُصِيبَ بِعَرْضِهِ، فَهُوَ وَقِيذٌ» ، وَسَأَلْتُ عَنْ صَيْدِ الْكَلْبِ، قَالَ: « مَا أَمْسَكَ عَلَيْكَ فَكُلْ، فَإِنَّ أَخْذَهُ ذَكَاتُهُ، وَإِنْ وَجَدْتَ مَعَهُ كَلْبًا، فَخَشِيتَ أَنْ يَكُونَ أَخَذَهُ، وَقَدْ قَتَلَهُ فَلَا تَأْكُلْهُ، فَإِنَّكَ إِنَّمَا ذَكَرْتَ عَلَى كَلْبِكَ، وَلَمْ تَذْكُرْهُ عَلَى غَيْرِهِ»
আদি ইবনে হাতিম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,



তিনি বলেন, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে ’মি’রাদ’ (ভোতা তীর বা লাঠি)-এর মাধ্যমে শিকার করা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম।



তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, যা তার ধারালো অংশ দ্বারা আঘাত করে, তা খাও। আর যা তার ভোঁতা বা চওড়া দিক দিয়ে আঘাতপ্রাপ্ত হয়, তা ’ওয়াকিয’ (আঘাতে নিহত) হবে (এবং খাওয়া হালাল নয়)।



আমি তাঁকে শিকারী কুকুর দ্বারা শিকার করা সম্পর্কেও জিজ্ঞাসা করলাম। তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, শিকারী কুকুর তোমার জন্য যা ধরে রাখে, তা খাও। কারণ তার ধরাটাই হলো তার (শিকারের) যবেহ (হালাল হওয়ার মাধ্যম)। তবে যদি তুমি তার সাথে অন্য কোনো কুকুরকে দেখতে পাও এবং আশঙ্কা করো যে (অন্য কুকুরটি) শিকারটিকে ধরে থাকতে পারে ও হত্যা করে থাকতে পারে, তাহলে তা খেয়ো না। কারণ তুমি তোমার কুকুরের উপরেই আল্লাহর নাম স্মরণ করেছ, অন্যটির উপর তা স্মরণ করোনি।

মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (7569)