7527 - حَدَّثَنَا الصَّغَانِيُّ، قَالَ: ثنا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ، قَالَ: سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ: « أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى إِذَا أَطَالَ الرَّجُلُ الْغَيْبَةَ أَنْ يَطْرُقَ أَهْلَهُ لَيْلًا» عِنْدَ رَوْحٍ، عَنْ شُعْبَةَ الْحَدِيثَيْنِ جَمِيعًا، عَنْ سَيَّارٍ وَعَاصِمٍ
জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,
নিশ্চয়ই রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম নিষেধ করেছেন যে, যখন কোনো পুরুষ দীর্ঘ সময় অনুপস্থিত থাকার পর (দেশে ফেরে), তখন যেন সে রাতের বেলা তার পরিবারের কাছে হঠাৎ (অপ্রত্যাশিতভাবে) প্রবেশ না করে।
নিশ্চয়ই রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম নিষেধ করেছেন যে, যখন কোনো পুরুষ দীর্ঘ সময় অনুপস্থিত থাকার পর (দেশে ফেরে), তখন যেন সে রাতের বেলা তার পরিবারের কাছে হঠাৎ (অপ্রত্যাশিতভাবে) প্রবেশ না করে।
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (7527)