7346 - أَخْبَرَنِي الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ، قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبِي، قَالَ: أنبأ الْأَوْزَاعِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى عَامِرِ بْنِ الطُّفَيْلِ الْكِلَابِيِّ سَبْعِينَ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ، فَقَالَ: مَكَانَكُمْ حَتَّى آتِيكُمْ بِخَبَرِ الْقَوْمِ فَلَمَّا جَاءَهُمْ، قَالَ: أَتُؤَمِّنُونِي حَتَّى أُخْبِرَكُمْ بِرِسَالَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟، قَالُوا: نَعَمْ، فَبَيْنَا هُوَ يُخْبِرُهُمْ إِذْ أَوْجَرَهُ رَجُلٌ مِنْهُمُ السِّنَانَ، فَقَالَ الرَّجُلُ: فُزْتُ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ، فَقَالَ عَامِرٌ: لَا أَحْسِبُهُ إِلَّا أَنَّ لَهُ أَصْحَابًا، فَاقْتَصُّوا أَثَرَهُ، حَتَّى أَتَوْهُمْ فَقَتَلُوهُمْ، فَلَمْ يُفْلِتْ مِنْهُمْ إِلَّا رَجُلٌ وَاحِدٌ، قَالَ أَنَسٌ: فَكُنَّا نَقْرَأُ فِيمَا نَسَخَ: بَلِّغُوا إِخْوَانَنَا عَنَّا أَنَّا قَدْ لَقِينَا رَبَّنَا فَرَضِيَ عَنَّا، وَرَضِينَا عَنْهُ،
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বনু কিলাবের আমির ইবনে তুফায়িলের নিকট আনসারদের সত্তরজন লোককে প্রেরণ করলেন। (প্রতিনিধি হিসেবে যাওয়া একজন সাহাবী তাঁর সাথীদের) বললেন: তোমরা তোমাদের স্থানে অবস্থান করো, যতক্ষণ না আমি তোমাদের জন্য এই গোত্রের সংবাদ নিয়ে আসি। যখন তিনি (আমির ইবনে তুফায়িল ও তার গোত্রের) কাছে আসলেন, তখন তিনি (আমিরকে) বললেন: তোমরা কি আমাকে নিরাপত্তা দেবে, যাতে আমি তোমাদের নিকট রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর বার্তা পৌঁছে দিতে পারি? তারা বললো: হ্যাঁ। তিনি যখন তাদের সংবাদ জানাচ্ছিলেন, তখন তাদের মধ্যকার এক ব্যক্তি তার পেটে বর্শা ঢুকিয়ে দিলো। (আহত) লোকটি (আল্লাহর সন্তুষ্টির সংবাদ পেয়ে আনন্দে) বলে উঠলেন: কাবার রবের কসম! আমি সফল হয়ে গেছি। তখন আমির বললো: আমি মনে করি না যে সে একা এসেছে, নিশ্চয়ই তার সাথীরা আছে। সুতরাং তোমরা তার পদচিহ্ন অনুসরণ করো। অতঃপর তারা (আমিরের লোকেরা) তাদের (৭০ জন সাহাবীর) কাছে পৌঁছালো এবং তাদের হত্যা করলো। তাদের মধ্যে থেকে মাত্র একজন লোক ছাড়া আর কেউ বাঁচতে পারলেন না। আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেন: যে আয়াতটি (পরবর্তীতে তিলাওয়াত থেকে) রহিত হয়ে গিয়েছিল, আমরা সেটি পড়তাম: "আমাদের পক্ষ থেকে আমাদের ভাইদেরকে জানিয়ে দাও যে, আমরা আমাদের রবের সাথে সাক্ষাৎ করেছি। তিনি আমাদের প্রতি সন্তুষ্ট হয়েছেন এবং আমরাও তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হয়েছি।"
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (7346)