7342 - حَدَّثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ الطَّرَسُوسِيُّ، قَالَ: ثنا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، قَالَ: ثنا الْحَارِثُ بْنُ عُبَيْدٍ، وَجَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ الضُّبَعِيُّ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَيْسٍ الْأَشْعَرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ لَقِيَ الْعَدُوَّ، فَقَالَ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: «أَلَا إِنَّ الْجَنَّةَ تَحْتَ ظِلَالِ السُّيوفِ» ، قَالَ: فَقَامَ رَجُلٌ، قَالَ الْحَارِثُ: وَلَمْ يَقُلْ جَعْفَرٌ: قَدْ خَرَقَ الْوُضُوءُ كَفَّيْهِ، وَقَالَ جَعْفَرٌ: رَثٌّ، فَقَالَ: يَا أَبَا مُوسَى أَنْتَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟، قَالَ: اللَّهُمَّ نَعَمْ، قَالَ: فَكَسَرَ جَفْنَ سَيْفِهِ، ثُمَّ سَلَّمَ عَلَى أَصْحَابِهِ، ثُمَّ تَقَدَّمَ فَقَاتَلَ حَتَّى قُتِلَ
আবু মুসা আল-আশ’আরী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,



তিনি (আবু মুসা) শত্রুর মুখোমুখি হলেন এবং বললেন: হে লোক সকল! আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে বলতে শুনেছি: "জেনে রাখো, নিশ্চয়ই জান্নাত হলো তরবারির ছায়াতলে।" বর্ণনাকারী বলেন, তখন এক ব্যক্তি দাঁড়িয়ে গেল। (আল-হারিস বলেছেন: তার ওযুর পানি যেন তার দুই হাতের তালু ভেদ করে যাচ্ছিল, কিন্তু জাফর এই কথা বলেননি। আর জাফর বলেছেন: সে ব্যক্তি ছিল পুরাতন/জীর্ণ পোশাকে)। লোকটি বলল: হে আবু মুসা! আপনি কি এই কথাটি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের নিকট থেকে শুনেছেন? তিনি বললেন: হে আল্লাহ! হ্যাঁ (আমি শুনেছি)। বর্ণনাকারী বলেন, এরপর সে (সেই ব্যক্তি) তার তরবারির খাপ ভেঙে ফেলল, অতঃপর তার সাথীদেরকে সালাম দিল, এরপর সে সামনে অগ্রসর হয়ে যুদ্ধ করতে লাগল, অবশেষে সে শহীদ হয়ে গেল।

মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (7342)