আনাস ইবনে মালেক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:



তিনি বলেন, আমার চাচা আনাস ইবনুন নযর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)—আমার নামকরণ তার নামেই করা হয়েছে—তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে বদরের যুদ্ধে অংশগ্রহণ করতে পারেননি। তাই তিনি (আফসোস করে) বললেন, "এটিই রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের প্রথম যুদ্ধ, আর আমি তাতে অনুপস্থিত থাকলাম!"



তিনি আরো বললেন, "আল্লাহর কসম! যদি আল্লাহ আমাকে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে কোনো যুদ্ধে অংশগ্রহণের সুযোগ দেন, তাহলে আমি কী করি, তা তোমরা অবশ্যই দেখতে পাবে।" তিনি এর চেয়ে বেশি কিছু বলতে সাহস করলেন না।



এরপর পরবর্তী বছর তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে উহুদ যুদ্ধে অংশগ্রহণ করলেন। বর্ণনাকারী বলেন, (যুদ্ধের ময়দানে) সা’দ ইবনে মু’আয (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তার সাথে সাক্ষাৎ করে জিজ্ঞেস করলেন, "হে আবূ আমর! (কোথায় যাচ্ছেন)?" তিনি বললেন, "আহ! জান্নাতের সুঘ্রাণ! আমি তো উহুদের দিক থেকে সে সুঘ্রাণ পাচ্ছি!"



বর্ণনাকারী বলেন, এরপর তিনি যুদ্ধ করতে থাকলেন, অবশেষে শহীদ হয়ে গেলেন। তার দেহে বর্শার আঘাত, তীরের আঘাত এবং তরবারির আঘাত মিলে আশিটিরও বেশি আঘাত পাওয়া গিয়েছিল।



তার বোন বলেন, আমরা তাকে কেবল তার আঙ্গুলের অগ্রভাগ দেখে চিনতে পেরেছিলাম। কারণ তার আঙ্গুলগুলো ছিল সুন্দর।



তখন এই আয়াতটি নাযিল হয়: "মুমিনদের মধ্যে কতক লোক আল্লাহর সঙ্গে কৃত ওয়াদা পূর্ণ করেছে..." (সূরা আল-আহযাব: ২৩)। আমরা মনে করতাম যে এই আয়াতটি তার (আনাস ইবনুন নযর) এবং তার সঙ্গীদের সম্পর্কেই নাযিল হয়েছে।