7316 - حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى، قَالَ: أنبأ ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، وَحَدَّثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ، قَالَ: ثنا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، قثنا زُهَيْرٌ، كِلَاهُمَا عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: « لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لَأَحْبَبْتُ أَنْ لَا أَتَخَلَّفَ خَلْفَ سَرِيَّةٍ تَخْرُجُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، وَلَكِنْ لَا أَجِدُ مَا أَحْمِلُهُمْ عَلَيْهِ، وَلَا يَجِدُونَ مَا يَتَحَمَّلُونَ عَلَيْهِ فَيَخْرُجُوا، وَيَشُقُّ عَلَيْهِمْ أَنْ يَتَخَلَّفُوا بَعْدِي فَلَوَدِدْتُ أَنِّي أُقَاتِلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَأُقْتَلُ ثُمَّ أُحْيَى ثُمَّ أُقْتَلُ ثُمَّ أُحْيَى ثُمَّ أُقْتَلُ» ثَلَاثًا،
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "যদি আমার উম্মতের জন্য কষ্টকর না হতো, তবে আমি চাইতাম যে আল্লাহর পথে প্রেরিত কোনো সেনাদল থেকে আমি যেন পেছনে না থাকি (অর্থাৎ আমিও যেন তাদের সাথে যাই)। কিন্তু তাদের (সওয়ারীর) জন্য এমন কিছু আমি পাই না, যার উপর চড়িয়ে আমি তাদের (জিহাদের জন্য) পাঠাতে পারি। আর নিজেরাও এমন সওয়ারী পায় না যার উপর আরোহণ করে তারা যুদ্ধে বের হতে পারে। আর আমার পরে (জিহাদে শরিক না হয়ে) পেছনে থেকে যাওয়া তাদের জন্য কষ্টকর। সুতরাং আমি কামনা করি, আমি যেন আল্লাহর পথে যুদ্ধ করি এবং শহীদ হই। অতঃপর আমাকে জীবিত করা হোক। আবার যেন যুদ্ধ করি এবং শহীদ হই। আবার যেন জীবিত করা হোক। অতঃপর যেন যুদ্ধ করি এবং শহীদ হই।" (তিনি এই কথাটি তিনবার বললেন।)
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (7316)