7228 - حَدَّثَنَا الصَّغَانِيُّ، قثنا خَلَفٌ، قَالَ: ثنا بَكْرُ بْنُ عِيسَى، قَالَ: ثنا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، قَالَ: أَخْبَرَنِي مُجَاشِعُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ: جِئْتُ بِأَخِي أَبِي مَعْبَدٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ الْفَتْحِ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ بَايِعْهُ عَلَى الْهِجْرَةِ، فَقَالَ: «مَضَتِ الْهِجْرَةُ بِأَهْلِهَا» ، قُلْتُ: فَبِأَيِّ شَيْءٍ تُبَايِعَهُ؟، قَالَ: «الْإِسْلَامِ وَالْجِهَادِ»
মুজাশী’ ইবনু মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি মক্কা বিজয়ের পর আমার ভাই আবু মা’বাদকে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কাছে নিয়ে আসলাম।
আমি বললাম: "ইয়া রাসূলুল্লাহ! আপনি তার থেকে হিজরতের (ইসলামী রাষ্ট্রের দিকে দেশত্যাগের) উপর বাইআত গ্রহণ করুন।"
তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "হিজরত তার যোগ্য লোকদের নিয়ে অতিবাহিত হয়ে গেছে।"
আমি বললাম: "তাহলে আপনি কিসের উপর তার বাইআত নেবেন?"
তিনি বললেন: "ইসলাম এবং জিহাদের উপর।"
আমি বললাম: "ইয়া রাসূলুল্লাহ! আপনি তার থেকে হিজরতের (ইসলামী রাষ্ট্রের দিকে দেশত্যাগের) উপর বাইআত গ্রহণ করুন।"
তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "হিজরত তার যোগ্য লোকদের নিয়ে অতিবাহিত হয়ে গেছে।"
আমি বললাম: "তাহলে আপনি কিসের উপর তার বাইআত নেবেন?"
তিনি বললেন: "ইসলাম এবং জিহাদের উপর।"
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (7228)