7225 - حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ سُفْيَانَ، قَالَ: ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْجَهْمِ، قَالَ: ثنا عَمْرُو بْنُ أَبِي قَيْسٍ، عَنْ عَاصِمٍ يَعْنِي الْأَحْوَلَ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ مُجَاشِعِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا وَأَخِي، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ بَايِعْهُ عَلَى الْهِجْرَةِ، قَالَ: «مَضَتِ الْهِجْرَةُ لِأَهْلِهَا» ، قُلْتُ: عَلَى مَا يُبَايِعُكَ؟، قَالَ: «عَلَى الْإِسْلَامِ وَالْجِهَادِ» قَالَ أَبُو عُثْمَانَ: فَلَقِيتُ أَبَا مَعْبَدٍ، يَعْنِي أَخَا مُجَاشِعٍ فَسَأَلْتُهُ، فَقَالَ: صَدَقَ مُجَاشِعٌ
মুজাশী ইবনে মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি এবং আমার ভাই রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট আসলাম। আমি বললাম, "ইয়া রাসূলাল্লাহ! আপনি তাকে হিজরতের উপর বাই’আত করান।" তিনি বললেন, "হিজরত তার উপযুক্ত লোকদের জন্য শেষ হয়ে গেছে।" আমি জিজ্ঞেস করলাম, "তাহলে তিনি কিসের উপর আপনার হাতে বাই’আত করবেন?" তিনি বললেন, "ইসলাম এবং জিহাদের উপর।"
আবু উসমান (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন, এরপর আমি আবু মা’বাদের সাথে দেখা করলাম—অর্থাৎ মুজাশী’র ভাই—এবং তাকে জিজ্ঞেস করলাম। তিনি বললেন, "মুজাশী’ সত্যই বলেছে।"
আবু উসমান (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন, এরপর আমি আবু মা’বাদের সাথে দেখা করলাম—অর্থাৎ মুজাশী’র ভাই—এবং তাকে জিজ্ঞেস করলাম। তিনি বললেন, "মুজাশী’ সত্যই বলেছে।"
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (7225)