7223 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُهَلٍّ الصَّنْعَانِيُّ، قَالَ: ثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَنْبَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُبَايِعُ النِّسَاءَ بِهَذِهِ الْكَلِمَاتِ: عَلَى أَنْ لَا يُشْرِكْنَ بِاللَّهِ شَيْئًا، وَمَا مَسَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَ امْرَأَةٍ قَطُّ إِلَّا امْرَأَةً يَمْلِكُهَا
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মহিলাদের থেকে এই বাক্যগুলোর মাধ্যমে বায়আত গ্রহণ করতেন: "তারা যেন আল্লাহর সাথে কোনো কিছুকে শরীক না করে।" আর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কখনও কোনো (বেগানা) নারীর হাত স্পর্শ করেননি, তবে এমন নারীর (হাত স্পর্শ করতেন) যাকে তিনি নিজের মালিকানাধীন মনে করতেন।
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মহিলাদের থেকে এই বাক্যগুলোর মাধ্যমে বায়আত গ্রহণ করতেন: "তারা যেন আল্লাহর সাথে কোনো কিছুকে শরীক না করে।" আর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কখনও কোনো (বেগানা) নারীর হাত স্পর্শ করেননি, তবে এমন নারীর (হাত স্পর্শ করতেন) যাকে তিনি নিজের মালিকানাধীন মনে করতেন।
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (7223)