7153 - حثنا عِيسَى بْنُ مُوسَى بِسَامِرَّا، قَالَ: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سَابِقٍ، ح -[416]- وَحَدَّثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ، قَالَ: ثنا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، قَالَا: ثنا عَاصِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: « مَنْ خَلَعَ يَدًا مِنْ طَاعَةٍ لَقِيَ اللَّهَ لَا حُجَّةَ لَهُ، وَمَنْ مَاتَ لَيْسَ فِي رَقَبَتِهِ بَيْعَةٌ مَاتَ مَوْتَةً جَاهِلِيَّةً» ،
ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: “যে ব্যক্তি আনুগত্যের (নেতৃত্বের) হাত গুটিয়ে নিল, সে আল্লাহর সাথে এমন অবস্থায় মিলিত হবে যে, তার কাছে (মুক্তির জন্য) কোনো প্রমাণ বা যুক্তি থাকবে না। আর যে ব্যক্তি এমন অবস্থায় মারা গেল যে, তার কাঁধে (মুসলিম নেতার প্রতি) কোনো বাইআত (আনুগত্যের শপথ) নেই, সে জাহেলিয়াতের (মূর্খতার) মৃত্যু বরণ করল।”
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (7153)