আবু হুমাইদ আস-সায়েদী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,



নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ‘আযদ’ গোত্রের জনৈক ব্যক্তিকে যাকাত (বা সাদাকাত) আদায়ের জন্য প্রেরণ করেন। লোকটিকে ইবনুল উতবিয়্যাহ বলা হতো। (শুআইব ও আহমাদ বলেছেন: ’একটি যাকাত’ আদায়ের জন্য)। অতঃপর যখন তিনি প্রেরিত স্থান থেকে ফিরে এলেন— (সা’দান বলেছেন: যখন তিনি ফিরে এলেন,) তখন বললেন: এই অংশটি আপনাদের জন্য, আর এই অংশটি আমাকে উপহার দেওয়া হয়েছে।



বর্ণনাকারী বলেন: তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম মিম্বরে উপস্থিত ছিলেন। (সা’দান বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম রাগান্বিত হলেন এবং মিম্বরে আরোহণ করলেন।) তিনি আল্লাহর প্রশংসা করলেন এবং তাঁর গুণ বর্ণনা করলেন। অতঃপর বললেন: "ঐসব লোকদের কী হলো যে, আমরা তাদের কোনো কাজে নিয়োগ করি, আর তাদের কেউ কেউ এসে বলে: এই অংশটি আপনাদের জন্য, আর এই অংশটি আমাকে উপহার দেওয়া হয়েছে! তাদের কেউ কি তার বাবা অথবা মায়ের ঘরে বসে থাকতে পারতো না, এবং দেখতো যে তাকে উপহার দেওয়া হয় কি না?



যার হাতে মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর প্রাণ, তাঁর কসম! তোমাদের মধ্যে কেউ কিয়ামতের দিন (অন্যায়ভাবে গৃহীত) কোনো বস্তু নিয়ে হাজির হবে না, অথচ সে তা তার কাঁধের উপর বহন করে আনবে!" (সা’দান বলেন: সে বস্তুগুলোর) কোনো কিছু নিয়ে কিয়ামতের দিন উপস্থিত হবে না, কিন্তু সে তা তার কাঁধে বহন করে আনবে— যদি উট হয়, তবে সেটি হম্বি ধ্বনি করবে, অথবা যদি গরু হয়, তবে সেটি হাম্বা রব করবে, অথবা যদি বকরী হয়, তবে সেটি ম্যা-ম্যা শব্দ করবে।



এরপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁর উভয় হাত এত উপরে উত্তোলন করলেন যে, আমরা তাঁর বগলের শুভ্রতা দেখতে পেলাম। অতঃপর তিনি বললেন: "হে আল্লাহ! আমি কি পৌঁছে দিয়েছি? হে আল্লাহ! আমি কি পৌঁছে দিয়েছি?" (সা’দান বলেছেন: তিনি তিনবার ’পৌঁছে দিয়েছি’ বললেন।)