6898 - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ السِّجْزِيُّ، قثنا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، قثنا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي عُمَيْرٌ، مَوْلَى آبِي اللَّحْمِ قَالَ: « شَهِدْتُ خَيْبَرَ مَعَ سَادَتِي، وَكَلَّمُوا فِيَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَأَمَرَنِي فَقُلِّدْتُ سَيْفًا، فَإِذَا أَنَا أَجْرُهُ فَأُخْبِرَ أَنِّي مَمْلُوكٌ فَأَمَرَ لِي بِشَيْءٍ مِنْ خُرْثِيِّ الْمَتَاعِ»
উমাইর, আবি লাহমের আযাদকৃত গোলাম (মাওলা) থেকে বর্ণিত:
তিনি বলেন, আমি আমার মনিবদের সাথে খায়বার যুদ্ধে উপস্থিত ছিলাম। তারা আমার ব্যাপারে আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে কথা বললেন (সুপারিশ করলেন)। ফলে তিনি আমাকে নির্দেশ দিলেন এবং আমি একটি তলোয়ার কাঁধে ঝুলালাম। কিন্তু তখন আমি তা টেনে নিয়ে যাচ্ছিলাম। অতঃপর তাঁকে জানানো হলো যে আমি একজন দাস। তখন তিনি আমার জন্য কিছু সাধারণ জিনিসপত্র (খুরসিয়্যিল মাতা‘) দেওয়ার নির্দেশ দিলেন।
তিনি বলেন, আমি আমার মনিবদের সাথে খায়বার যুদ্ধে উপস্থিত ছিলাম। তারা আমার ব্যাপারে আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে কথা বললেন (সুপারিশ করলেন)। ফলে তিনি আমাকে নির্দেশ দিলেন এবং আমি একটি তলোয়ার কাঁধে ঝুলালাম। কিন্তু তখন আমি তা টেনে নিয়ে যাচ্ছিলাম। অতঃপর তাঁকে জানানো হলো যে আমি একজন দাস। তখন তিনি আমার জন্য কিছু সাধারণ জিনিসপত্র (খুরসিয়্যিল মাতা‘) দেওয়ার নির্দেশ দিলেন।
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (6898)