হুযাইফা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:



হুযাইফা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে এক ব্যক্তি বলল: আমি যদি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে থাকতাম, তাহলে আমি তাঁর খেদমত করতাম এবং (তাঁর জন্য) অনেক কিছু করতাম।



তখন হুযাইফা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: আহযাবের রাতে আমরা কেমন অবস্থায় ছিলাম, তা আমি দেখেছি। তখন নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলছিলেন: “এমন কি কেউ নেই যে, এই লোকগুলোর (শত্রুবাহিনীর) কাছে যাবে এবং তাদের খবর আমাদের এনে দেবে?”



বর্ণনাকারী বলেন, তখন কেউই দাঁড়ালো না। অতঃপর আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: “হে আবূ বকর!” আবূ বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: ইয়া রাসূলাল্লাহ! আমাকে অব্যাহতি দিন। এরপর তিনি বললেন: “হে উমার!” উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: ইয়া রাসূলাল্লাহ! আমাকে অব্যাহতি দিন। এরপর তিনি বললেন: “হে হুযাইফা!”



আমি বললাম: আমি হাজির, ইয়া রাসূলাল্লাহ! তিনি বললেন: “তুমি এই দলটির (শত্রুদের) কাছে যাও এবং তাদের খবর আমাকে এনে দাও। ফিরে আসার আগ পর্যন্ত তুমি কোনো কিছুই শুরু করবে না।”



বর্ণনাকারী বলেন, সে রাতটি ছিল অত্যন্ত শীতের রাত, প্রচণ্ড ঠাণ্ডা ছিল। তখন তিনি (নবী সাঃ) দু‘আ করলেন: “হে আল্লাহ! তুমি তাকে সামনে থেকে, পেছন থেকে, ডান দিক থেকে এবং বাম দিক থেকে রক্ষা করো, যতক্ষণ না সে ফিরে আসে।”



তিনি বলেন: আমি আমার ধনুক নিলাম এবং কাপড় শক্ত করে বাঁধলাম। এরপর আমি চলতে শুরু করলাম এবং শত্রুদলের কাছে পৌঁছলাম। দেখলাম, তারা তাদের আগুনের পাশে বসে তাপ পোহাচ্ছে।



তিনি বলেন: দেখলাম, আবূ সুফিয়ানও সেই দলের মধ্যে ছিল। তিনি বলেন: আমি দুই ব্যক্তির মাঝে বসে পড়লাম। আবূ সুফিয়ান বলল: তোমাদের মধ্যে কি এমন কেউ আছে যে তোমাদের দলের নয়? সম্ভবত তোমাদের মধ্যে বহিরাগত কেউ আছে। তাই প্রত্যেকে যেন তার পার্শ্ববর্তী সঙ্গীকে দেখে নেয়।



তিনি বলেন: আমি সাথে সাথেই আমার পাশের সঙ্গীকে জিজ্ঞেস করে বসলাম: ‘তুমি কে?’ সে বলল: ‘আমি অমুক।’



তিনি বলেন: এরপর আল্লাহ তা‘আলা তাদের উপর বাতাস পাঠালেন। তিনি বলেন: সেই বাতাস তাদের তাঁবুর রশিগুলো ছিঁড়ে ফেলল, তাদের আগুন নিভিয়ে দিল এবং তারা চরম কষ্ট ও বিপদের সম্মুখীন হলো।



তিনি বলেন: লোকেরা তাদের উটের দিকে লাফিয়ে যেতে লাগল, যদিও উটগুলো বাঁধা ছিল।



তিনি বলেন: আমি আমার ধনুক তুলে নিলাম, এরপর তূণ থেকে একটি তীর নিয়ে তা ধনুকের মাঝখানে রাখলাম, এরপর আমার মনে এই ইচ্ছা জাগল যে, আমি আবূ সুফিয়ান ইবনে হারবকে তীর মারব।



এরপর আমার নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কথা মনে পড়ল: “ফিরে আসার আগ পর্যন্ত তুমি কোনো কিছুই শুরু করবে না।”



তিনি বলেন: আমি আমার তীর ফিরিয়ে নিলাম এবং নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে ফিরে আসলাম এবং তাঁকে খবর জানালাম। (শত্রুদের কাছে) যাওয়ার এবং (তাঁর কাছে) ফিরে আসার সময় মনে হচ্ছিল যেন আমি উষ্ণ গোসলখানায় হেঁটে বেড়াচ্ছি।



তিনি বলেন: যখন আমি তাঁর (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কাছে পৌঁছলাম এবং তাঁকে সব জানালাম, তখন প্রচণ্ড ঠাণ্ডা আমার উপর আবার ফিরে এল এবং তীব্র শীতের কারণে আমি কাঁপতে শুরু করলাম।



তিনি বলেন: এরপর আমি নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর পদযুগলের কাছে এমনভাবে ঘনিষ্ঠ হলাম, যা তাঁকে সন্তুষ্ট করল।