663 - حَدَّثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي قَالَ: ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ: ثَنَا وُهَيْبٌ قَالَ: ثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى، عَنْ أَبِيهِ شَهِدْتُ عَمْرَو بْنَ أَبِي حَسَنٍ، «سَأَلَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ زَيْدٍ عَنْ وُضُوءِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَعَا بِتَوْرٍ فَتَوَضَّأَ لَهُمْ، فَأَكْفَأَ عَلَى يَدَيْهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ مِنَ التَّوْرِ فَغَسَلَ يَدَيْهِ، ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ فِي الْإِنَاءِ فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ وَاسْتَنْثَرَ مِنْ ثَلَاثِ غَرَفَاتٍ - وَقَالَ أَيْضًا - وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ فَأَقْبَلَ بِيَدَيْهِ وَأَدْبَرَ، ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ فِي الْإِنَاءِ فَغَسَلَ رِجْلَيْهِ فِي الْكَعْبَيْنِ» رَوَاهُ ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرٍو وَقَالَ فِيهِ: وَغَسَلَ يَدَيْهِ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ
আব্দুল্লাহ ইবনে যায়িদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাঁকে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর ওযু সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলে তিনি তাদের জন্য ওযু করার উদ্দেশ্যে একটি পাত্র আনতে বললেন। অতঃপর তিনি সেই পাত্র থেকে তাঁর দু’হাতে তিনবার পানি ঢাললেন এবং তাঁর হাত ধুলেন। এরপর তিনি পাত্রের মধ্যে হাত প্রবেশ করালেন এবং তিন অঞ্জলি পানি দিয়ে কুলি করলেন, নাকে পানি দিলেন ও নাক ঝাড়লেন। তিনি আরও বললেন: তিনি তাঁর মাথা মাসেহ করলেন, (এজন্য) তিনি তাঁর হাত সামনের দিকে আনলেন এবং পিছনের দিকে নিলেন। এরপর তিনি পাত্রের মধ্যে হাত প্রবেশ করালেন এবং তাঁর দুই পা গোড়ালিসহ ধুলেন।
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (663)