উবাই ইবনে কা’ব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত [তবে ঘটনার মূল বর্ণনা সুয়াইদ ইবনে গাফালা (রাহিমাহুল্লাহ)-এর]: সুয়াইদ ইবনে গাফালা (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন, আমি যায়েদ ইবনে সুওহান এবং সালমান ইবনে রাবী’আহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর সাথে একটি যুদ্ধে গিয়েছিলাম। সেখানে আমি একটি চাবুক পেলাম। তারা উভয়ে আমাকে তা ফেলে দিতে বললেন, কিন্তু আমি তাদের কথা মানতে অস্বীকার করলাম। এরপর আমি ফিরে এসে মদীনায় গেলাম এবং উবাই ইবনে কা’ব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর সাথে সাক্ষাৎ করলাম। আমি তাঁকে সেই চাবুকের ঘটনা এবং তাদের দুজনের (যায়েদ ও সালমানের) বক্তব্যের কথা জানালাম।



উবাই ইবনে কা’ব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, আমিও একবার একশ দিনার ভর্তি একটি থলে পেয়েছিলাম। আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে এসে তাঁকে জিজ্ঞাসা করলাম। তিনি বললেন: "এক বছর ধরে এর ঘোষণা দাও।" আমি এক বছর ধরে এর ঘোষণা দিলাম। এরপর আবার নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে গেলাম। তিনি বললেন: "এক বছর ধরে এর ঘোষণা দাও।" আমি আরও এক বছর ধরে এর ঘোষণা দিলাম। এরপর চতুর্থবারের মাথায় আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে গেলাম। তখন তিনি বললেন: "তুমি এর সংখ্যা (গণনা), এর মুখবন্ধনী (বাঁধন) এবং এর থলের (আধার) নিরাপত্তা দাও। যদি এর মালিক আসে, তবে তাকে ফেরত দাও; অন্যথায় তুমি এটি ব্যবহার করো।"



সালামাহ (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন: আমি নিশ্চিত নই যে এই নির্দেশ তিন বছর ধরে হয়েছিল, নাকি কেবল এক বছরে (তিনবার জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল)।