6364 - حَدَّثَنَا أَبُو قِلَابَةَ، قثنا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، قثنا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: « الْعَجْمَاءُ جَرْحُهَا جُبَارٌ، وَالْبِئْرُ جُبَارٌ، وَالْمَعْدِنُ جُبَارٌ، وَفِي الرِّكَازِ الْخُمُسُ»
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন:
পশুর দ্বারা (স্বাভাবিকভাবে) সৃষ্ট আঘাতের ক্ষতিপূরণ নেই। কূপের কারণে (হওয়া ক্ষতি) ক্ষতিপূরণহীন, আর খনির (খাদানের) কারণে (হওয়া ক্ষতি) ক্ষতিপূরণহীন। আর রিকায-এর (গুপ্তধনের) মধ্যে এক-পঞ্চমাংশ (খুমুস) প্রাপ্য।
পশুর দ্বারা (স্বাভাবিকভাবে) সৃষ্ট আঘাতের ক্ষতিপূরণ নেই। কূপের কারণে (হওয়া ক্ষতি) ক্ষতিপূরণহীন, আর খনির (খাদানের) কারণে (হওয়া ক্ষতি) ক্ষতিপূরণহীন। আর রিকায-এর (গুপ্তধনের) মধ্যে এক-পঞ্চমাংশ (খুমুস) প্রাপ্য।
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (6364)