5990 - حَدَّثَنَا الصَّغَانِيُّ، قثنا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ، قثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، وَعَبْدُ الْوَارِثِ، وَوُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ، قَالُوا: ثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: « مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ فَقَالَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ فَهُوَ بِالْخِيَارِ إِنْ شَاءَ مَضَى وَإِنْ شَاءَ تَرَكَ»
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন:
যে ব্যক্তি কোনো কসম বা শপথ করলো এবং (কসমের সাথে) ’ইন শা আল্লাহ’ (যদি আল্লাহ চান) বলল, তবে সে ইখতিয়ারের অধিকারী। সে চাইলে তা পূর্ণ করতে পারে এবং চাইলে তা পরিত্যাগ করতে পারে।
যে ব্যক্তি কোনো কসম বা শপথ করলো এবং (কসমের সাথে) ’ইন শা আল্লাহ’ (যদি আল্লাহ চান) বলল, তবে সে ইখতিয়ারের অধিকারী। সে চাইলে তা পূর্ণ করতে পারে এবং চাইলে তা পরিত্যাগ করতে পারে।
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (5990)