5587 - حَدَّثَنَا عَلَّانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، وَالصَّاغَانِيُّ، قَالَا: ثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، قَالَ: أنبا ابْنُ لَهِيعَةَ، قثنا يَزِيدُ بْنُ عَمْرٍو الْمَعَافِرِيُّ، أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ الْقِتْبَانِيَّ، أَخْبَرَهُ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: " إِنَّ ثَلَاثَةَ نَفَرٍ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ خَرَجُوا يَرْتَادُونَ الْمَطَرَ، فَأَوَوْا تَحْتَ صَخْرَةٍ فَخَرَّتِ الصَّخْرَةُ فَأَطْبَقَتْ عَلَيْهِمْ، فَنَظَرَ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ، فَقَالُوا: إِنَّهُ لَا يُنْجِيكُمْ مِنْ هَذَا إِلَّا الصِّدْقُ "، وَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِطُولِهِ، فَقَالَ طَاقْ فَخَرَجُوا مِنْهَا،
উকবাহ ইবনে আমের (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি:
"নিশ্চয়ই বনী ইসরাঈলের তিনজন লোক বৃষ্টির খোঁজে বের হয়েছিল। অতঃপর তারা একটি পাথরের নিচে আশ্রয় নেয়। তখন পাথরটি গড়িয়ে এসে তাদের ওপর পুরোপুরি বন্ধ হয়ে গেল (বা গুহামুখ আটকে দিলো)। তারা একে অপরের দিকে তাকালো এবং বলল: এই বিপদ থেকে তোমাদেরকে সত্য (অর্থাৎ, তোমাদের সৎ আমল) ছাড়া আর কিছু মুক্তি দিতে পারবে না।"
তিনি পূর্ণ হাদীসটি বর্ণনা করলেন। (অবশেষে পাথরটি সশব্দে সরে গেলো) এবং তারা সেখান থেকে বেরিয়ে আসলো।
"নিশ্চয়ই বনী ইসরাঈলের তিনজন লোক বৃষ্টির খোঁজে বের হয়েছিল। অতঃপর তারা একটি পাথরের নিচে আশ্রয় নেয়। তখন পাথরটি গড়িয়ে এসে তাদের ওপর পুরোপুরি বন্ধ হয়ে গেল (বা গুহামুখ আটকে দিলো)। তারা একে অপরের দিকে তাকালো এবং বলল: এই বিপদ থেকে তোমাদেরকে সত্য (অর্থাৎ, তোমাদের সৎ আমল) ছাড়া আর কিছু মুক্তি দিতে পারবে না।"
তিনি পূর্ণ হাদীসটি বর্ণনা করলেন। (অবশেষে পাথরটি সশব্দে সরে গেলো) এবং তারা সেখান থেকে বেরিয়ে আসলো।
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (5587)