5202 - حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى، قثنا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ، ح وَحَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ رَجَاءٍ، قثنا رَوْحٌ، ثنا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَنَّ أَبَا الزُّبَيْرِ الْمَكِّيَّ، حَدَّثَهُ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِنْ بِعْتَ مِنْ أَخِيكَ ثَمَرًا، فَأَصَابَتْهُ جَائِحَةٌ، فَلَا يَحِلُّ لَكَ أَنْ تَأْخُذَ مِنْهُ شَيْئًا، بِمَ تَأْخُذُ مَالَ أَخِيكَ بِغَيْرِ حَقٍّ؟»
জাবির ইবনে আবদুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন:
"যদি তুমি তোমার ভাইয়ের কাছে কোনো ফল (বা ফলন) বিক্রি করো, আর তাতে কোনো দুর্যোগ বা বিপর্যয় আঘাত হানে (যা ফসল নষ্ট করে দেয়), তবে তোমার জন্য তার থেকে (বিক্রয় মূল্য বাবদ) কিছুই গ্রহণ করা হালাল নয়। কিসের বিনিময়ে তুমি তোমার ভাইয়ের সম্পদ অন্যায়ভাবে গ্রহণ করবে?"
"যদি তুমি তোমার ভাইয়ের কাছে কোনো ফল (বা ফলন) বিক্রি করো, আর তাতে কোনো দুর্যোগ বা বিপর্যয় আঘাত হানে (যা ফসল নষ্ট করে দেয়), তবে তোমার জন্য তার থেকে (বিক্রয় মূল্য বাবদ) কিছুই গ্রহণ করা হালাল নয়। কিসের বিনিময়ে তুমি তোমার ভাইয়ের সম্পদ অন্যায়ভাবে গ্রহণ করবে?"
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (5202)