5021 - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّ، قثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، قثنا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ « نَهَى عَنْ بَيْعِ النَّخْلِ حَتَّى يَزْهُوَ، وَعَنِ السُّنْبُلِ حَتَّى يَبْيَضَّ وَيَأْمَنَ الْعَاهَةَ نَهَى الْبَائِعَ وَالْمُشْتَرِيَ»
ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম খেজুর গাছ বিক্রি করতে নিষেধ করেছেন, যতক্ষণ না খেজুর রঙ ধারণ করে (পাকতে শুরু করে)। আর শীষ (শস্যদানা) বিক্রি করতে নিষেধ করেছেন, যতক্ষণ না তা সাদা হয়ে যায় এবং বিপদাপদ বা ফসলের ক্ষতি থেকে নিরাপদ হয়। তিনি বিক্রেতা ও ক্রেতা উভয়কেই এই ধরনের লেনদেন করতে নিষেধ করেছেন।
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (5021)