4893 - حثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، قثنا عَبْدُ الصَّمَدِ، قثنا شُعْبَةُ، قثنا الْأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَدَّمَ الِاسْتِيَامَ
بَابُ النَّهْيِ عَنْ تَلَقِّي الْبُيُوعِ، وَالْجَلْبِ، وَالرُّكْبَانِ، لِلْبَيْعِ، وَالدَّلِيلِ عَلَى أَنَّ مَنْ تَلَقَّاهُ، فَاشْتَرَاهُ مِنْهُ فَبَيْعُهُ غَيْرُ جَائِزٍ
بَابُ النَّهْيِ عَنْ تَلَقِّي الْبُيُوعِ، وَالْجَلْبِ، وَالرُّكْبَانِ، لِلْبَيْعِ، وَالدَّلِيلِ عَلَى أَنَّ مَنْ تَلَقَّاهُ، فَاشْتَرَاهُ مِنْهُ فَبَيْعُهُ غَيْرُ جَائِزٍ
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,
নিশ্চয়ই রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম অনুরূপই বলেছেন, তবে তিনি ’ইস্তিয়াম’ (ক্রয়-বিক্রয়ের জন্য দাম চাওয়া/নিলাম ডাকা) কে আগে উল্লেখ করেছেন।
**পরিচ্ছেদ:** বেচা-কেনার উদ্দেশ্যে আগত কাফেলা বা আরোহী দলকে অগ্রিম অভ্যর্থনা (তালাক্কি) করতে নিষেধ করা প্রসঙ্গে। এবং এই মর্মে প্রমাণ যে, যদি কেউ তাদের (ব্যবসায়ী কাফেলাকে) অগ্রিম অভ্যর্থনা করে এবং তাদের কাছ থেকে পণ্য কিনে নেয়, তবে সে ক্রয়-বিক্রয় বৈধ নয়।
নিশ্চয়ই রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম অনুরূপই বলেছেন, তবে তিনি ’ইস্তিয়াম’ (ক্রয়-বিক্রয়ের জন্য দাম চাওয়া/নিলাম ডাকা) কে আগে উল্লেখ করেছেন।
**পরিচ্ছেদ:** বেচা-কেনার উদ্দেশ্যে আগত কাফেলা বা আরোহী দলকে অগ্রিম অভ্যর্থনা (তালাক্কি) করতে নিষেধ করা প্রসঙ্গে। এবং এই মর্মে প্রমাণ যে, যদি কেউ তাদের (ব্যবসায়ী কাফেলাকে) অগ্রিম অভ্যর্থনা করে এবং তাদের কাছ থেকে পণ্য কিনে নেয়, তবে সে ক্রয়-বিক্রয় বৈধ নয়।
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (4893)