4821 - حَدَّثَنِي مُسَدَّدٌ، قثنا قُتَيْبَةُ، قثنا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: « مَنْ تَوَلَّى قَوْمًا بِغَيْرِ إِذْنِ مَوَالِيهِ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ، لَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ»
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যে ব্যক্তি তার মুনিবদের (বা মুক্তিদাতাদের) অনুমতি ব্যতীত অন্য কোনো জাতির সাথে মিত্রতা স্থাপন করে, তার উপর আল্লাহ্ এবং ফেরেশতাদের লা’নত (অভিশাপ)। তার কাছ থেকে কোনো নফল বা ফরয ইবাদত কবুল করা হবে না।"
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (4821)