4796 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، قثنا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، قثنا ابْنُ أَخِي ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَمِّهِ، قَالَ: أَنْبَأَنِي عُرْوَةِ بْنُ الزُّبَيْرِ، أَنَّ عَائِشَةَ، أَخْبَرَتْهُ أَنَّ بَرِيرَةَ دَخَلَتْ عَلَيْهَا تَسْتَعِينُهَا فِي كِتَابَتِهَا، فَقَالَتْ لَهَا عَائِشَةُ، وَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِطُولِهِ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «ابْتَاعِي فَأَعْتِقِي فَإِنَّمَا الْوَلَاءُ لِمَنْ أَعْتَقَ»
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, বারীরা (নামের এক দাসী) তাঁর (আয়িশার) নিকট এসে তার স্ব-মুক্তির চুক্তি (’কিতাবাত’) পূরণের জন্য সাহায্য চাইতে এলেন। তখন আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাকে বললেন— (বর্ণনাকারী এরপর সম্পূর্ণ দীর্ঘ হাদীসটি উল্লেখ করলেন, যেখানে ’ওয়ালা’ নিয়ে বিতর্ক হয়েছিল)। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "তুমি তাকে কিনে নাও এবং মুক্ত করে দাও। কারণ, ’ওয়ালা’ (অভিভাবকত্বের অধিকার) কেবল সেই ব্যক্তিরই প্রাপ্য, যে মুক্ত করে।"

মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (4796)