4590 - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ السِّجْزِيُّ، قثنا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قثنا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ، قَالَ: حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، بِإِسْنَادِ حَدِيثِهِ فِيهِ
আরবি টেক্সটে হাদীসের মূল বক্তব্য (মাতান) এবং সাহাবীর নাম উল্লেখ নেই। শুধুমাত্র সনদ (বর্ণনাকারীদের ধারাবাহিকতা) এবং তার শেষে মূল বক্তব্যের ইঙ্গিত দেওয়া হয়েছে। ফলস্বরূপ, হাদীসের পূর্ণাঙ্গ অনুবাদ সম্ভব নয়।



তবে, প্রদত্ত নির্দেশনার কাঠামোগত বাধ্যবাধকতা পূরণের জন্য, যদি ধরে নেওয়া হয় যে এটি একটি পূর্ণাঙ্গ হাদীস, তবে এর অনুবাদ শুরু হবে সাহাবীর নাম দিয়ে, যা এই টেক্সটে অনুপস্থিত।



**(যেহেতু মূল বক্তব্য (মাতান) অনুপস্থিত, তাই শুধুমাত্র সনদের শেষ অংশটির বক্তব্য উল্লেখ করা হলো, যা নিয়ম অনুযায়ী একটি পূর্ণাঙ্গ হাদীস অনুবাদ নয়):**



উক্ত হাদীসটি তার পূর্ণ সনদসহ বর্ণনা করা হয়েছে।

মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (4590)