4493 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، قثنا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْحَكَمِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: « لَا يَفْرُكُ مُؤْمِنٌ مُؤْمِنَةً إِنْ كَرِهَ مِنْهَا خُلُقا رَضِيَ مِنْهَا آخَرَ» -[142]-،
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন:
কোনো মুমিন পুরুষ যেন কোনো মুমিন নারীকে (স্ত্রীর প্রতি) সম্পূর্ণরূপে বিদ্বেষ পোষণ না করে বা তাকে পরিত্যাগ না করে। যদি সে তার কোনো একটি স্বভাব অপছন্দ করে, তবে তার অন্য একটি স্বভাবের প্রতি সে সন্তুষ্ট থাকবে।
কোনো মুমিন পুরুষ যেন কোনো মুমিন নারীকে (স্ত্রীর প্রতি) সম্পূর্ণরূপে বিদ্বেষ পোষণ না করে বা তাকে পরিত্যাগ না করে। যদি সে তার কোনো একটি স্বভাব অপছন্দ করে, তবে তার অন্য একটি স্বভাবের প্রতি সে সন্তুষ্ট থাকবে।
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (4493)