4398 - حَدَّثَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ: أنبا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي مَخْرَمَةُ بْنُ بُكَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مُسْلِمٍ، يَقُولُ: سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ مُسْلِمٍ، يَقُولُ: سَمِعْتُ حُمَيْدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، يَقُولُ: سَمِعْتُ أُمَّ سَلَمَةَ، زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَقُولُ: قِيلَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيْنَ أَنْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَنِ ابْنَةِ حَمْزَةَ؟ أَوْ قِيلَ: أَلَا تَخْطُبُ ابْنَةَ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ؟ فَقَالَ: « إِنَّ حَمْزَةَ أَخِي مِنَ الرَّضَاعَةِ»

بَابُ تَحْرِيمِ الْجَمْعِ بَيْنَ الْأُخْتَيْنِ، وَتَحْرِيمِ نِكَاحِ الرَّبِيبَةِ الَّتِي هِيَ تَرْبِيَةُ الرَّجُلِ، وَتَحْرِيمِ الْجَمْعِ بَيْنَ الْمَرْأَةِ وَابْنَتِهَا 66
উম্মে সালামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা), নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের স্ত্রী, থেকে বর্ণিত।



তাঁকে (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে) জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল: ইয়া রাসূলাল্লাহ! হামযার কন্যার ব্যাপারে আপনি কোথায়? অথবা বলা হয়েছিল: আপনি কি হামযা ইবনু আব্দুল মুত্তালিবের কন্যার বিবাহের প্রস্তাব দেবেন না? তখন তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই হামযা আমার দুধভাই।"



**পরিচ্ছেদ:** দুই বোনের মধ্যে একত্রিতকরণ (একসাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ করা) হারাম হওয়া, এবং এমন রবীবাহকে (সৎকন্যা) বিবাহ করা হারাম হওয়া যাকে পুরুষ লালন-পালন করেছে, এবং কোনো মহিলা ও তার কন্যাকে (একইসাথে বিবাহে) একত্রিত করা হারাম হওয়া।

মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (4398)