425 - حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِي قَالَ: ثنا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ قَالَ: ثنا -[143]- سُفْيَانُ قَالَ: ثنا مُطَرِّفٌ، وَابْنُ أَبْجَرَ، سَمِعَا الشَّعْبِيَّ يَقُولُ: سَمِعْتُ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ وَهُوَ يُخْبِرُ النَّاسَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَرْفَعُهُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " سَأَلَ مُوسَى رَبَّهُ عَنْ أَدْنَى أَهْلِ الْجَنَّةِ مَنْزِلَةً، قَالَ: هُوَ رَجُلٌ يَجِيءُ بَعْدَمَا يَدْخُلُ أَهْلُ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ فَيَقُولُ لَهُ: ادْخُلِ الْجَنَّةَ، فَيَقُولُ: أَيْ رَبِّ وَكَيْفَ أَدْخُلُ وَقَدْ نَزَلَ النَّاسُ مَنَازِلَهُمْ وَأَخَذُوا أَخَذَاتِهِمْ؟ قَالَ: فَيُقَالُ لَهُ: أَتَرْضَى أَنْ يَكُونَ لَكَ مِثْلُ مَا يَكُونُ لِمَلِكٍ مِنْ مُلُوكِ الدُّنْيَا؟ فَيَقُولُ: رَضِيتُ أَيْ رَبِّ، فَيَقُولُ لَهُ: فَإِنَّ لَكَ هَذَا وَمِثْلَهُ وَمِثْلَهُ وَمِثْلَهُ، فَيَقُولُ: رَضِيتُ وَعَشَرَةَ أَمْثَالِهِ، فَيَقُولُ: رَضِيتُ رَبِّ فَيُقَالُ لَهُ: لَكَ هَذَا وَمَا اشْتَهَتْ نَفْسُكَ وَلَذَّتْ عَيْنُكَ، قَالَ مُوسَى: أَيْ رَبِّ، فَأَيُّ أَهْلِ الْجَنَّةِ أَرْفَعُ مَنْزِلَةً؟ قَالَ: إِيَّاهَا أَرَدْتَ وَسَأُحَدِّثُكَ عَنْهُمْ غَرَسْتُ كَرَامَتَهُمْ بِيَدِي، وَخَتَمْتُ عَلَيْهَا فَلَا عَيْنٌ رَأَتْ وَلَا أُذُنٌ سَمِعْتُ وَلَا خَطَرَ عَلَى قَلْبِ بِشْرٍ وَذَلِكَ فِي كِتَابِ اللَّهِ {فَلَا تَعْلَمُ نَفْسٌ مَا أُخْفِيَ لَهُمْ مِنْ قُرَّةِ أَعْيُنٍ جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ} [السجدة: 17] "
মুগীরা ইবনে শু’বা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি (নবী ﷺ) বলেছেন:
মূসা (আঃ) তাঁর রবকে জান্নাতবাসীদের মধ্যে সর্বনিম্ন মর্যাদার অধিকারী ব্যক্তি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলেন। আল্লাহ বললেন: সে এমন একজন লোক, যে জান্নাতবাসীরা জান্নাতে প্রবেশ করার পর আসবে। তাকে বলা হবে: জান্নাতে প্রবেশ করো।
তখন সে বলবে: হে আমার রব, আমি কীভাবে প্রবেশ করব? কারণ লোকেরা তো তাদের নিজ নিজ স্থানে আসন গ্রহণ করেছে এবং তাদের প্রাপ্য নিয়ে নিয়েছে।
তখন তাকে বলা হবে: তুমি কি এতে সন্তুষ্ট যে, তোমার জন্য দুনিয়ার রাজাদের মধ্যে কোনো একজন রাজার সম্পত্তির মতো (সম্পত্তি) হবে? সে বলবে: হে আমার রব, আমি সন্তুষ্ট।
আল্লাহ তাকে বলবেন: তবে তোমার জন্য এটি আছে, আর এর অনুরূপ, এর অনুরূপ, এর অনুরূপ (চার গুণ)। সে বলবে: আমি সন্তুষ্ট, হে রব, বরং এর দশ গুণ! তখন তাকে বলা হবে: তোমার জন্য এটি আছে এবং এর দশ গুণ, আর যা তোমার মন কামনা করে এবং তোমার চোখ যাতে তৃপ্তি পায় (তাও আছে)।
মূসা (আঃ) বললেন: হে আমার রব, তবে জান্নাতবাসীদের মধ্যে সর্বোচ্চ মর্যাদার অধিকারী কে?
আল্লাহ বললেন: তুমি সেই (মর্যাদার) কথাই জানতে চেয়েছো। আমি তোমাকে তাদের সম্পর্কে বলব: আমি নিজ হাতে তাদের জন্য সম্মান রোপণ করেছি এবং তার উপর সীলমোহর মেরে দিয়েছি। যা কোনো চোখ দেখেনি, কোনো কান শোনেনি এবং যা কোনো মানুষের অন্তরে কখনও কল্পনায়ও আসেনি।
আর এই ব্যাপারটি আল্লাহ তাআলার কিতাবে রয়েছে: **"কেউ জানে না তাদের জন্য কী লুকিয়ে রাখা হয়েছে চক্ষু শীতলকারী বস্তু হিসেবে—তাদের কৃতকর্মের ফলস্বরূপ।"** (সূরা আস-সিজদাহ, ৩২:১৭)
মূসা (আঃ) তাঁর রবকে জান্নাতবাসীদের মধ্যে সর্বনিম্ন মর্যাদার অধিকারী ব্যক্তি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলেন। আল্লাহ বললেন: সে এমন একজন লোক, যে জান্নাতবাসীরা জান্নাতে প্রবেশ করার পর আসবে। তাকে বলা হবে: জান্নাতে প্রবেশ করো।
তখন সে বলবে: হে আমার রব, আমি কীভাবে প্রবেশ করব? কারণ লোকেরা তো তাদের নিজ নিজ স্থানে আসন গ্রহণ করেছে এবং তাদের প্রাপ্য নিয়ে নিয়েছে।
তখন তাকে বলা হবে: তুমি কি এতে সন্তুষ্ট যে, তোমার জন্য দুনিয়ার রাজাদের মধ্যে কোনো একজন রাজার সম্পত্তির মতো (সম্পত্তি) হবে? সে বলবে: হে আমার রব, আমি সন্তুষ্ট।
আল্লাহ তাকে বলবেন: তবে তোমার জন্য এটি আছে, আর এর অনুরূপ, এর অনুরূপ, এর অনুরূপ (চার গুণ)। সে বলবে: আমি সন্তুষ্ট, হে রব, বরং এর দশ গুণ! তখন তাকে বলা হবে: তোমার জন্য এটি আছে এবং এর দশ গুণ, আর যা তোমার মন কামনা করে এবং তোমার চোখ যাতে তৃপ্তি পায় (তাও আছে)।
মূসা (আঃ) বললেন: হে আমার রব, তবে জান্নাতবাসীদের মধ্যে সর্বোচ্চ মর্যাদার অধিকারী কে?
আল্লাহ বললেন: তুমি সেই (মর্যাদার) কথাই জানতে চেয়েছো। আমি তোমাকে তাদের সম্পর্কে বলব: আমি নিজ হাতে তাদের জন্য সম্মান রোপণ করেছি এবং তার উপর সীলমোহর মেরে দিয়েছি। যা কোনো চোখ দেখেনি, কোনো কান শোনেনি এবং যা কোনো মানুষের অন্তরে কখনও কল্পনায়ও আসেনি।
আর এই ব্যাপারটি আল্লাহ তাআলার কিতাবে রয়েছে: **"কেউ জানে না তাদের জন্য কী লুকিয়ে রাখা হয়েছে চক্ষু শীতলকারী বস্তু হিসেবে—তাদের কৃতকর্মের ফলস্বরূপ।"** (সূরা আস-সিজদাহ, ৩২:১৭)
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (425)