আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,



যখন যায়নাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর ইদ্দতকাল (অপেক্ষার সময়কাল) শেষ হলো, তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যায়দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে বললেন: "যাও, আমার পক্ষ থেকে তার কাছে (বিয়ের) প্রস্তাব দাও।" যায়দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তখন তাঁর নিকট গেলেন। গিয়ে তিনি দেখলেন যে যায়নাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তার আটা মাখাচ্ছিলেন। যখন আমি (যায়দ) তাঁকে দেখলাম, তখন তাঁর দিকে দৃষ্টিপাত করার সাহস আমার হলো না।



এরপর বর্ণনাকারী পুরো হাদিসটি উল্লেখ করে আরো যোগ করলেন— তাদেরকে যে উপদেশ দেওয়া হয়েছিল (তা হলো): "তোমরা নবীর ঘরসমূহে প্রবেশ করো না, তবে যদি তোমাদেরকে খাবারের জন্য অনুমতি দেওয়া হয়, তার রান্নার সময় হওয়ার অপেক্ষায় না থেকে।" [আল-আহযাব: ৫৩] "আর তোমরা কথাবার্তায় মগ্ন হয়ে যেও না। নিশ্চয় তোমাদের এমন আচরণ নবীকে কষ্ট দিতো, ফলে তিনি তোমাদেরকে (কিছু বলতে) লজ্জা পেতেন। কিন্তু আল্লাহ সত্য প্রকাশে লজ্জা পান না।" [আল-আহযাব: ৫৩]